«Мэрцишор» – это традиционный праздник встречи весны в Молдове, который включен в список шедевров культурного наследия ЮНЕСКО. Первый Международный музыкальный фестиваль «Мэрцишор» состоялся в 1966 году в Национальной филармонии им. Сергея Лункевича в Кишиневе, основателем его был бывший директор филармонии Александру Федко. Весенние праздники как символ возрождения жизни и победы добра есть у многих народов. Молдаване начинают отмечать Мэрцишор 1 марта.
Мэрцишор — весенний праздник, который объединил все народы Приднестровья
Сегодня мы станем частью древней молдавской традиции встречи Весны, которая, несомненно, запомнится вам своими яркими красками и весельем. Уверен, что сегодняшние мероприятия в рамках фестиваля пройдут в атмосфере радости и дружбы, познакомят вас с культурой молдавского народа, оставят самые радостные впечатления и приятные воспоминания». Приглашаю всех попробовать молдавскую продукцию и желаю всем хорошо отдохнуть», — отметил в своем приветствии Андрей Негуца. Все гости фестиваля отметили самобытность молдавских традиций и стремление к развитию партнерства и укреплению межнациональной дружбы в рамках культурных мероприятий.
По традиции люди дарят друг другу мэрцишоры - украшения, сплетенные из красных и белых нитей. Это символ весны и напоминание о древней легенде. О подснежнике, дерзнувшем появиться на свет среди снега и стужи. От гибели его спасла волшебница Весна. Кровь поранившейся о куст шиповника Весны обогрела цветок. С тех пор красный цвет мэрцишора означает приход Весны, а белый - символизирует зиму.
Раньше украшение дарили только девушки.
Когда римляне сделали частью своих земель значительные территории Европы, покорённые народы вынуждены были принять новую культуру. В частности, это касалось празднований в честь воинственного бога Марса, что приходилось на 1 марта.
По мнению историков, именно тогда молдаване и начали создавать традиции фестиваля, что позднее назовётся Мэрцишор. Особенное внимание я хочу обратить на цвета-символы праздника. Это белый и красный.
И, надо заметить, даже в их значениях есть отголоски древнеримских обычаев отождествление с миром и войной. Не исключено, что уже тогда, много веков назад, римляне и народы, чьи земли они присоединили к империи, в знак почтения Марса и в честь праздника наступления весны использовали красно-белые талисманы. Приведу ещё один поразительный факт.
Самый старый мэрцишор, найденный археологами, был сделан около 8 тысячелетий тому назад. Конечно, он значительно отличался от современных украшений. Если сегодня мэрцишоры напоминают тканевые бутоньерки, то в древности их делали из камешков, которые окрашивали в соответствующие цвета.
Их нанизывали на нити, как бусы, или вплетали в волосы. Прекрасные легенды о весне Вряд ли Мэрцишор стал так популярен, если бы не чудесные легенды, связанные с ним. Одно из преданий рассказывает о появлении Гиочела Подснежника.
Но такой яркий праздник, веселый, вот Марк прям душа разворачивалась". Украшение «мэрцишор» носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на цветущих фруктовых деревьях. Считается, что благодаря этому людям будет сопутствовать успех в течение всего будущего года. По поверью, если загадать желание, вешая мэрцишор на дерево, оно обязательно исполнится.
В начале апреля во многих городах и сёлах Молдавии можно увидеть деревья, увешанные этими символами весны.
Праздник Мэрцишор: история возникновения
Информационно-аналитическая система Science Index для анализа публикационной активности и цитируемости научных организаций» 11-12 декабря 2015 года на базе ЛГПУ будет проходить XI международный форум «Задонские Свято-Тихоновские образовательные чтения» Продолжается очередной набор слушателей программы дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» Министерство образования, науки и культуры Республики Исландия предоставляет стипендии на обучение российских студентов бакалавриата в Институте Арни Магнуссона.
Мы — молдаване — не будем говорить на каком-то другом языке, мы будем общаться на своём родном, который впитали вместе с молоком матери, на молдавском, — отметил в беседе с «Крымской газетой» один из соучредителей автономии молдаван в Крыму Штефан Запорожану. Раньше и молдаван, и румын, и валахцев, и трансильванцев объединяли родственные народы, которые назывались румыны, или романы. И кто-то из них стал называть свой язык румынским. Молдаване, как княжество знатное, великое, разговаривали на молдавском. Мы будем и сегодня разговаривать на нём, только где-то в официальных записях будет указано, что это румынский язык.
Язык стали так называть чисто номинально, хотя корни, философия и синтаксис — всё останется прежним. Сегодня в Молдавии существуют две тенденции. Одна — к объединению с румынами, другая — сохранение самостоятельности. Мы здесь в Крыму отрицательно относимся к тому, что язык переименовали. Хотя наш язык стали называть по-другому, я надеюсь, что трезвый ум возьмёт вверх.
Но Весна прикрыла руками росток и укололась терновником.
Из её пораненной руки упала капля горячей крови, и цветок ожил. Так Весна победила Зиму. А цвета мэрцишора символизируют её красную кровь на белом снегу». По другой сказке прекрасный юноша Фэт-Фрумос, который жил в Молдавии, встретил в лесу прекрасную деву - Весну. Молодые люди полюбили друг друга, но злая зимняя Вьюга не хотела уступать Весне свои права и победила влюблённых. На месте их гибели выросла пара цветков - белый подснежник и красный пион.
Традиции Главный символ молдавского праздника - мэрцишоры - различной формы и размера изготавливают мастерицы своими руками. Люди дарят друг другу эти амулеты с добрыми пожеланиями. Бутоньерки прикрепляют на грудь со стороны сердца в знак чистоты и искренности праздника и носят весь месяц. Только 31 марта мэрцишоры снимают и развешивают на цветущих фруктовых деревьях, загадывая при этом желания. Считается, что оно обязательно сбудется, а сами мэрцишоры будут приносить счастье целый год. Только не нужно забывать об этом дереве, потому что человек как бы берет ответственность за него на себя.
Мартеница, или Мэрцишор по-болгарски В начале весны наши болгарские братья отмечают свой аналог Мэрцишора - Бабу Марту. Целых 14 дней происходит борьба природных стихий. У сварливой Бабы Марты частые перепады настроения, которые отражаются на погоде. Если она улыбается, то на улице солнечно и тепло, если же сердится или плачет, то быть ветру и снегу.
Праздник встречи весны Мэрцишор впервые прошел в музее истории белорусской литературы.
Праздничная программа началась с дегустации национальных молдавских блюд и мастер-класса по изготовлению символа весны - мэрцишорки. Также можно было посмотреть выставку тканых ковров, расшитых полотенец и национальных нарядов молдаван. Здесь мы выставили предметы культа: ковры, ручники, оформили "каса маре" - самую главную комнату для молдаван. У каждой семьи есть такая нежилая комната, где проводятся все праздники.
Мэрцишор праздник
| Праздник Мэрцишор: история возникновения | Традиционный праздник весны Мэрцишор в этом году омрачен тяжелой экономической ситуацией в Молдове. |
| 🌺 Праздник весны Мэрцишор отметили в Липецке | традиционный праздник встречи весны. |
Мэрцишор – красно-белый праздник молдаван
Символ праздника весны мэрцишор на памятных 50 леях. По традиции первого марта в Молдавии отмечается прекрасный народный праздник, знаменующий собой приход весны. «#март #мэрцишор #весна #праздник #болгария #македонија #молдова #мд #localsmd» от автора Я ЕЛИСЕЙ ᛉ с композицией «оригинальный звук» (исполнитель Я ЕЛИСЕЙ ᛉ).
Праздник весны Мэрцишор отметили молдаване Крыма
В Большой концертный зал «Космос» съехались не только члены молдавской диаспоры России, но и представители десятков других национальностей. Фестиваль посетили гости из Кишинева и Комрата, Бельц и Оргеева, а также жители российской столицы и других городов. Межрегиональная общественная организация «Союз гагаузов» приняла участие в празднике. Была представлена небольшая экспозиция из музейной коллекции, экспозиция деревянных поделок, сделанных в с. Он исполнил песню «Ай, Комрат, Комрат». В Молдавии и Болгарии в весенние праздники люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек белого и красного цвета. Археологические раскопки на территории, которую в настоящее время занимает Румыния, а ранее, с 9 века до нашей эры, занимало узыкое царство, а с 280 года по 1419 год христианское гагаузское государство, доказывают, что амулеты, наподобие современного мэрцишора, существовали на Балканах примерно 8 тысяч лет назад. Тогда они делались в форме двух маленьких камешков, раскрашенных в белый и красный цвет, носившихся на шее.
В этот день в 1992 году началась полномасштабная военная агрессия Кишинева в отношении непризнанной республики, которую в Молдавии назвали попыткой «восстановления конституционного порядка». Президент Приднестровья Вадим Красносельский по этому случаю, обращаясь к соотечественникам, отметил, что в этот день против народа Приднестровья началась необъявленная война.
Приднестровский народ объединился, чтобы дать отпор тем, кто хотел уничтожить его независимость и свободу», — подчеркнул глава государства. Он напомнил, что тогда погибло 804 человека — это не только защитники Приднестровья, но и мирные люди, включая женщин и детей. Но оно не может заставить забыть ни преступлений тех, кто пришёл, чтобы убивать, ни стойкости и героизма славных сынов и дочерей Приднестровья, защитивших родную землю.
В основе праздника весны лежит несколько красивых легенд, одна из которых рассказывает о хрупком цветке с белоснежными лепестками по имени Гиочел, выжившем в противостоянии злобному вихрю по имени Кривэц. Цветок спасла добрая заступница Весна, оросившая своей алой кровью лепестки Гиочела. На этом празднике люди дарят друг другу красно-белые бутоньерки, которые, также как и праздник, называются мэрцишорами.
Весна укрыла его своими руками, чтобы согреть, но укололась шипами. Капля крови пролилась на подснежник, растопила на нем снег, и он ожил. Так Весна каждый год побеждает Зиму, а ее победу люди празднуют, соединяя два цвета — белый и красный. Считается, что мэрцишор существует более двух тысяч лет, а в 2017 году совместными усилиями Республики Молдова, Румынии, Болгарии и Северной Македонии он был включен в Репрезентативный список ЮНЕСКО нематериального культурного наследия человечества. С давних времен, в географической зоне, где сейчас расположена Республика Молдова и Румыния, первого марта совершается ритуал очищения. Люди делают уборку по всему дому, от последней комнаты до улицы, и таким образом изгоняются все напасти зимы и в дом приглашается весна с ее добром и теплом. Изготовление мэрцишора зимой, прикрепление к груди утром первого марта и его ношение в течение месяца — это упрощенный ритуал перехода от зимы к лету. Дарение мэрцишор близким подчеркивает дух близкого, солидарного сообщества, которое вместе празднует приход весны. Обычай Сочетание белых и красных нитей обеспечивает защиту особенно детям или детенышам животных, которые с приходом весны начинают общаться с солнцем и познавать окружающую их природу. Если в городе мы видим мэрцишоры у людей на груди, то в селе мы также можем увидеть животных, которые носят мэрцишоры на шее, которые защищают их от всего плохого. Согласно обычаю, в конце марта или по возвращению аистов из теплых стран, мэрцишор должен появиться на ветке фруктового дерева, тем самым зарядив ее нашей энергией. На дереве вырастут большие и сладкие плоды благодаря мэрцишору, которого мы ему подарили. Таким образом, мы возвращаем природе то тепло, которое получили от нее. С 1968 года в Кишинэу, столице Республики Молдова, также проводится международный музыкальный фестиваль — Мэрцишор — целью которого является популяризация этого символа солидарности сообщества и взаимовыгодных отношений с природой. В 2022 году Министерство Культуры совместно с Национальным агентством по туризму Республики Молдова подготовили видеоролик, в котором показывают, что означает сегодня красная нить, переплетенная с белой нитью. Предлагаем вам познакомиться с главными героями видеоролика и со значением мэрцишор для них. Мэрцишор в нашей жизни Таня Черга Певица, мы сфотографировали ее и поговорили с ней о мэрцишорах в Парке Дендрарий в Кишинэу, где в конце марта можно увидеть деревья, украшенные бело-красными нитками. Когда ношу мэрцишор, я чувствую, что кладу кирпич к приходу весны и являюсь частью природы. Когда я была маленькой, мы делали мэрцишоры с отцом. Несколько раз теряла мэрцишор и это было для меня знаком несчастья, равнозначным потере весны. Моя бабушка рассказывала мне легенду о мэрцишоре и для меня было очень важно носить с собой эту частичку волшебства, а в конце марта привязать мэрцишор к дереву и загадать желание. Истории, переплетенные с традициями, кажутся мне бесценными, в них столько силы, что они доходят до нас спустя сотни лет. А мы хотим окутать наши души историями и волшебством. Людям нужны мэрцишоры, это нить, за которой мы держимся.
В столице состоялся яркий весенний праздник «Мэрцишор»
Праздник Мэрцишор известен не только в Молдове, его отмечают и в Болгарии, Сербии, Румынии. Мэрцишор — это праздник весны. Мэрцишо́р — традиционный праздник встречи весны в Молдове и Румынии. Празднуется 1 марта. В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек. В Молдове встречают весну национальным праздником “Мэрцишор”.
«Мэрцишор» отметят в России вопреки отказу официальной Молдовы организовать праздник в РФ
Своей кровью и последним дыханием Фэт-Фрумос согрел Гиочела, и белый цветок выжил! Он зацвел дальше, и оповестил всех о приходе Весны! А умирающий Фэт-Фрумос превратился в другой прекрасный цветок. Так зародилась легенда о прекрасном цветке и празднике прихода весны - Мэрцишоре. В разных селениях у нас рассказывают эту легенду по-своему. Например, есть другое сказание, что на лесной поляне молодец встретил красивую лесную Фею, которая пришла оповестить мир о приходе Весны. Молодые люди понравились друг другу.
Но коварный Вьюга-Мороз напустил холод на Фею, а потом в борьбе смертельно ранил юношу. Фэт Фрумос своей горячей кровью из ран попытался согреть замерзающую Фею, но они оба погибли. На этом месте вырос первый весенний цветок — белый Подснежник. А Фэт-Фрумос превратился в прекрасный цветок Бужор лесной или иноземный Пион. С тех пор люди рассказывают своим детям эти легенды, изготавливают и дарят друг другу Мэрцишоры, радуясь приходу весны. Весенний подарок Мэрцишор Что собой представляет этот подарок - Мэрцишор?
Мэрцишоры разнообразны в дизайне, форм их существует великое множество. Но все они делаются строго двух цветов: белый - цвет Подснежника, и красный - цвет крови Фэт-Фрумоса. Обычные Мэрцишоры представляют собой шарики, или кружочки. Или это белая головка цветка в виде шляпки подснежника и такая же красная. Их вяжут из нитей и затем скрепляют друг с другом. На концах ниточек делается бант.
Готовый Мэрцишор пришивают на одежду или пристёгивают значком на левой стороне груди возле сердца. Носят подарок с первого дня марта до конца месяца. В последний день марта Мэрцишор снимают и обязательно привязывают на веточку какого-нибудь растения дерева или многолетнего цветка.
Их носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на деревьях. Считается, что всем, кто это сделает, весь год будет сопутствовать успех.
Он поник, и Весна накрыла его руками. Она поранилась терновником, и капля ее крови упала на цветок, который ожил. Так Весна победила Зиму. По другой старинной легенде о Мэрцишоре однажды Солнце спустилось на землю в образе прекрасной девушки. Она веселилась и танцевала, а вместе с ней расцветала природа. Но девушку украл и закрыл в своем дворце злой Змей, после чего весь мир погрузился в уныние. Спасти девушку решил смелый юноша, который вызвал Змея на бой. Их сражение длилось несколько дней и ночей.
Юноша одержал победу и освободил Солнце.
Марс был не только богом войны , но ещё и богом земледелия, содействующим возрождению природы. Эта двойственность отражена в Мэрцишоре, где белый и красный цвет можно понимать как символы мира и войны. Археологические раскопки в Румынии доказывают, что амулеты, наподобие современного мэрцишора, существовали ещё около 8 тыс. Тогда они делались в форме маленьких камешков, раскрашенных в белый и красный цвет, носившихся на шее.
Впервые мэрцишор был упомянут Иордаке Голеску. Фольклорист Симон Флоря Мариан писал, что в Молдове и Буковине мэрцишор состоял из золотой или серебряной монеты на красно-белой нити, которую дети носили на шее. Девушки тоже носили мэрцишор на шее первые 12 дней весны, а потом вплетали его в волосы до прилёта аистов или до цветения первых деревьев. Тогда красно-белая нить привязывалась к дереву, а на монету покупали каш вид овечьей брынзы [3]. Традиции[ править править код ] Мэрцишор Мэрцишоры носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на цветущих фруктовых деревьях.
Считается, что благодаря этому людям будет сопутствовать успех в течение всего будущего года. По поверью, если загадать желание, вешая мэрцишор на дерево, оно обязательно исполнится. В начале апреля во многих городах и сёлах Молдавии можно увидеть деревья, увешанные мэрцишорами.
ВСЕМ МИРА И ИСПОЛНЕНИЯ МЕЧТЫ
- В Молдове отмечают праздник весны – “Мэрцишор”
- В Москве старотовал молдавский фестиваль «Мэрцишор» // Видео НТВ
- Молдавская партия Илана Шора проведёт праздник весны в Москве 22 марта
- НАШИ КОНТАКТЫ
Молдавская партия Илана Шора проведёт праздник весны в Москве 22 марта
А потому, каждый год молдавский народ встречает первый день весны традиционным праздником – «МЭРЦИШОР». В Москве стартовал красочный фестиваль «Мэрцишор», посвященный молдавскому празднику весны. Власти Молдавии ранее заявляли, что будут устраивать «Мэрцишор» для своих диаспор в странах Европы, но не в России. Праздник весны отмечают в Молдове. Каждый год 1 марта молдаване всего мира отмечают один из наиболее любимых национальных праздников — Мэрцишор. Происхождение праздника точно не известно, но считается, что возник он во времена Римской Империи, когда Новый год праздновался в первый день весны, в месяце, посвященном Марсу. 1 марта 2024 года во всех детских садах Гагаузии прошел праздник, посвященный началу весны Мэрцишор.
Мэрцишор, или Баба Марта?
Рад приветствовать вас и поздравить с наступлением весны и традиционным молдавским праздником Мэрцишор! Рад приветствовать вас и поздравить с наступлением весны и традиционным молдавским праздником Мэрцишор! В первые дни весны Молдавию заполоняют красные и белые цвета. В Москве стартовал красочный фестиваль «Мэрцишор», посвященный молдавскому празднику весны. Власти Молдавии ранее заявляли, что будут устраивать «Мэрцишор» для своих диаспор в странах Европы, но не в России. Молдаване дарят друг другу красно-белые бутоньерки – это символ пробуждения от холодной зимы. Так, мэрцишор стал символом любви, верности и надежды, которые традиционно связываются с праздником Мэрцишор и его праздничными традициями.
Праздник весны Мэрцишор отметили молдаване Крыма
Источник: Telegram-канал "Госадминистрация Каменского района и г. Каменка" Подписывайтесь на Telegram-канал "Лента новостей Приднестровья".
Фрадкин на фестиваль представила народный дипломат Татьяна Леонова.
Открыта официальная страница фестиваля, на которой будут размещены композиции участников фестиваля в Телеграм.
Это украшение, так же как и праздник, называется мэрцишором. Какой праздник без традиционных блюд молдавской кухни. В меню - мамалыга с брынзой, сармале, нарезки из свежих овощей и мяса.
Но неотъемлемым атрибутом праздничного стола является молдавское вино. После сытного перекуса гостей ждал концерт. Молдаван в этот день поддержали представители других национальностей.
На сцене также выступили артисты Калужского молдавского общества «Каса Маре»: Ирина, виртуозная скрипачка, чье выступление восхитило зрителей своей мастерством и эмоциональностью; Никита Евсеев, прочитал стихи о весенней природе и любви были пропитаны глубоким смыслом и тонкой поэтичностью; Виорелия Евсеева, исполнительница молдавских народных песен, чьи нежные и лиричные мелодии покорили сердца всех присутствующих; Нина Пушкарев, чьи стихи оживили воображение и внесли свою нотку романтики и философии; Ансамбль "Тарусские зори", исполнившие русские народные песни, подарили зрителям незабываемые эмоции и погрузили всех в атмосферу народного колорита. Приветственное слово регионально-культурной автономии «Дачия» г. Москва было произнесено вице-председателем Татарчук Надеждой Трояновной. В своем обращении она выразила благодарность всем гостям, участникам и организаторам праздника за активное участие и вклад в сохранение и популяризацию молдавской культуры.