Официальный ресурс группы «Агата Кристи» и Объединённого Фандома (14+) Естественно, от текстов Агаты Кристи ничего не останется, но в корпорации «Агата Кристи лимитед» предполагают, что они будут лучше издаваться. Investigating Agatha Christie's Stage Success. Playwright Chris Thompson examines how structure and character make Christie's plays stand out. Существуют ли в современной России «черные списки» музыкантов, есть ли от них толк и как изменится эстрада от появления негласной цензуры – «ФедералПресс» рассказал музыкальный продюсер, рок-музыкант и экс-солист группы «Агата Кристи» Вадим Самойлов. Британское HarperCollins, входящее в «большую пятерку» англоязычных издательств мира, отредактировало некоторые романы Агаты Кристи и убрало из них «потенциально оскорбительные» выражения.
Из книг Агаты Кристи издатели убрали «оскорбительные отрывки»
Группа «Агата Кристи» была основана в 1985 году. Одним из основателей коллектива был Вадим Самойлов, позднее к группе присоединился его младший брат Глеб. Состав «Агаты Кристи» неоднократно менялся, но участие братьев оставалось неизменным. Песня «Опиум для никого» вошла в пятый студийный альбом группы, который назывался «Опиум» и был выпущен в 1994 году.
Из оригинального выражения "его индийский характер" в сборнике "Последние дела Мисс Марпл и два рассказа" 1979 в новой версии текста убрали слово "индийский", а из романа "Карибская тайна" 1964 удален целый отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Книги Агаты Кристи — одни из самых публикуемых за всю историю человечества. Писательница также входит в число наиболее переводимых авторов.
RU Красноярская писательница Анна Джейн стала третьим по числу изданий автором за первую половину 2023 года в России. Статистику приводит Российская государственная библиотека. С января по 30 июня выпустили 41 издание писательницы книг общим тиражом 294 тысячи экземпляров. Анна Джейн — это псевдоним жившей в Красноярске Анны Потапкиной, которая писала любовные романы в жанре young adult. По данным Ozon, всего она написала 16 произведений.
Лишь бы никого не задели другие считалки — а как назло Агата Кристи очень любила называть свои романы строчками из детских стишков: тут тебе и «Пять поросят» интересно, как называется роман в мусульманских странах? Правнук Агаты Кристи Джеймс Причард, который является правообладателем её литературного наследия, попытался всех успокоить, заявив, что, «когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты», и он решил переименовать роман, чтобы его название не шокировало людей: «Мы живём в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить». Причард выразил уверенность, что Агата Кристи при написании романа не хотела никого обидеть. Джеймс Причард, правнук Агаты Кристи. Фото: linkedl. Но нас учили, что искусство, книги в частности, необходимо человечеству для того, чтобы открывать мир и пробуждать чувства. Возможно, вся эта история с запретом на слова, переименованием и переписыванием — повод задуматься о каких-то более важных проблемах, выходящих далеко за литературные рамки? Большинству из нас сложно понять до конца, насколько может кого-то ранить слово «ниггер», — это слишком далёкая от наших реалий история. Но у нас есть и свои болезненные темы — в чём-чём, а в конфликтах, которые тянутся веками, в нашей истории недостатка нет. Например: оказывается, самое популярное название произведений в русской литературе — «Кавказский пленник». Началось всё, разумеется, с Пушкина, потом тему развил Лермонтов, затем Толстой, потом Владимир Маканин у него, правда «пленник» стал «пленным» и русский и чеченец поменялись местами , не говоря уже о многочисленных постановках и экранизациях, операх и балетах, о произведениях с другим названием, но на ту же тему. Поэму под названием «Кавказский пленник» Александр Сергеевич написал в 1821 году под впечатлением от своей первой поездки на Кавказ. Романтическая история любви русского офицера и прекрасной дикой черкешенки, поэт её называет «дитя природы», моментально стала безумно популярной в свете.
Книги Агаты Кристи подвергли цензуре, убрав "оскорбительные" отрывки – СМИ
Слово «негр» в тексте будет заменено на слово «солдат», Негритянский остров, где собрались подозреваемые, станет Солдатским. Статуэтки, которые исчезали после каждого убийства, очевидно, станут солдатиками вот как будут выкручиваться теперь в старых экранизациях, неясно. Кстати, американцы пошли по более скользкому пути, изменив в тексте все слова «негритята» на «маленькие индейцы». Кто знает, через сколько лет и это окажется неприличным? Но в целом, можно сказать, «Десять негритят» легко отделались — по сравнению с судьбой какого-нибудь «Путешествия доктора Дулитла», пропавшего из школьных библиотек Америки из-за того, что попугай там употребляет слова «ниггер» и «чёрненький», или того же Марка Твена, изменение в названии — это пустяки. Лишь бы никого не задели другие считалки — а как назло Агата Кристи очень любила называть свои романы строчками из детских стишков: тут тебе и «Пять поросят» интересно, как называется роман в мусульманских странах? Правнук Агаты Кристи Джеймс Причард, который является правообладателем её литературного наследия, попытался всех успокоить, заявив, что, «когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты», и он решил переименовать роман, чтобы его название не шокировало людей: «Мы живём в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить».
Причард выразил уверенность, что Агата Кристи при написании романа не хотела никого обидеть. Джеймс Причард, правнук Агаты Кристи. Фото: linkedl. Но нас учили, что искусство, книги в частности, необходимо человечеству для того, чтобы открывать мир и пробуждать чувства. Возможно, вся эта история с запретом на слова, переименованием и переписыванием — повод задуматься о каких-то более важных проблемах, выходящих далеко за литературные рамки? Большинству из нас сложно понять до конца, насколько может кого-то ранить слово «ниггер», — это слишком далёкая от наших реалий история.
Например, в романе «Смерть на Ниле», где Пуаро расследует убийство на лайнере, цензоры избавились от слова «восточный». Реплика одной из главных героинь о детях, которая многое могла сказать о её характере, нещадно откорректирована. В оригинале она звучала так: «Они возвращаются и пялятся, и пялятся, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не думаю, что на самом деле люблю детей». В обновлённой версии этот отрывок выглядит так: «Они возвращаются и пялятся, и пялятся.
Состав «Агаты Кристи» неоднократно менялся, но участие братьев оставалось неизменным. Песня «Опиум для никого» вошла в пятый студийный альбом группы, который назывался «Опиум» и был выпущен в 1994 году. Песня «Моряк» вышла вместе с шестым альбомом «Ураган», который был записал в 1996 году. Постоянный адрес новости: eadaily.
Агата не выдержала вызовов судьбы и пропала, оставив дочку на воспитание служанкам. Писательницу искали несколько дней, про неё писали в газетах. Оказалось, что Кристи уехала в престижный спа-отель и зарегистрировалась в нем под именем новой возлюбленной своего уже бывшего мужа. Когда Агата вернулась обратно домой, она не стала ничего объяснять. Она забрала дочь и отправилась с ней на Канарские острова, где закончила писать роман «Тайна голубого поезда». В 1930 году она путешествовала по Ираку и познакомилась со своим вторым мужем археологом Максом Мэллоуэном.
С Максом Агата прожила до конца своей жизни. Умерла Агата в своём доме в возрасте 85 лет.
Книги Агаты Кристи подвергли цензуре, убрав "оскорбительные" отрывки – СМИ
Исчезновение Агаты Кристи в 1926 году — детективная история, разгадку которой знала лишь сама писательница, всем остальным оставалось только строить догадки. Агату Кристи недаром назвали «королевой детективов»: британской писательницей было создано и издано 93 книги и 17 пьес, включая 6 любовных романов, созданных под псевдонимом Мэри Уэстмэкотт. Полиция в поисках Агаты Кристи, 1926 год. В 18 лет Агата Кристи писала свои первые небольшие рассказы, которые даже публиковались. Две песни от группы "Агата Кристи" были признаны пропагандой наркотиков. Продюсер Антон Чернин рассказал, что перед концертом ему была вручена "грамота" от милиционеров за эти песни. Писатели. Агата Кристи.
Две песни «Агаты Кристи» признали пропагандой наркотиков
Например, описание таллиевого отравления в новелле «Вилла "Белый конь"" было настолько точным, что впоследствии даже помогало врачам, хорошо знакомым с творчеством Кристи, ставить верный диагноз. Тщеславный, благовоспитанный и немного нелепый, но очень умный бельгийский сыщик Эркюль Пуаро был представлен публике в первом опубликованном произведении и удерживал пальму первенства до кончины Агаты Кристи. Скоро напыщенный иностранец так надоел автору, что она жаловалась друзьям: «Он невыносим, этот эгоцентричный зануда». Однако искушение убить главного героя никогда не посещало Агату — она понимала, что творит ради публики, а публика Пуаро обожала. Он был так популярен, что стал единственным вымышленным персонажем, на смерть которого после публикации романа «Занавес» был напечатан некролог в New York Times. Образ старой дамы, англичанки до мозга костей со всеми непременными атрибутами неизменной шляпкой и неистребимой страстью к садоводству , Кристи создала, опираясь на детские воспоминания о своей бабушке и ее сестре. Однако первая книга с мисс Марпл «Убийство в доме викария» вышла только в 1940 году, поэтому пожилая леди не смогла догнать своего бельгийского конкурента по количеству посвященных ей романов.
Герои никогда не встречались на страницах одной книги, ведь Агата Кристи была убеждена, что «самодовольный сыщик не потерпит никаких советов от пожилой леди». Это один из редких случаев, когда оба супруга независимо друг от друга получили одну из высочайших наград государства. Агата Кристи умерла в своем поместье Уинтербук Хаус в 1976 году. Ей было 85 лет. Она до сих пор второй автор в мире по количеству продаваемых книг, уступив только Уильяму Шекспиру. А вот по количеству переводов Агате Кристи нет равных — ее детективы можно прочесть на 56 языках мира.
Фрагменты высказываний "антипатичных" героев также были вырезаны. К примеру, из романа "Смерть на Ниле" 1937 исчез фрагмент высказывания миссис Аллертон, в котором та жаловалась на "отвратительные" глаза и носы группы детей, а из романа "Загадочное происшествие в Стайлзе" 1920 исчезли сказанные о другом персонаже слова Пуаро о том, что тот "конечно, еврей". Из оригинального выражения "его индийский характер" в сборнике "Последние дела Мисс Марпл и два рассказа" 1979 в новой версии текста убрали слово "индийский", а из романа "Карибская тайна" 1964 удален целый отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Книги Агаты Кристи — одни из самых публикуемых за всю историю человечества.
Писательницу оскорбляло нарочитое пренебрежение супруга к её творчеству, а его задевала её нарастающая слава. Вскоре Арчибальд взял реванш. Устроившись на работу в лондонский деловой центр Сити, стал зарабатывать по 2000 фунтов стерлингов в месяц. Они перебрались в собственный особняк в пригороде, где муж писательницы смог предаваться своей новой страсти — игре в гольф. Но это оказалось не единственным его новым увлечением: там Арчи познакомился и закрутил роман с жизнерадостной машинисткой Нэнси Нил.
Об этой связи узнала Агата. Несколько лет она пыталась спасти брак. Но работа на издательство отнимала все силы. Вдобавок в апреле 1926 года умерла её мама. Заниматься похоронными и наследственными делами Арчибальд не хотел, что ещё больше отдалило их друг от друга. Супруги часто выясняли отношения на повышенных тонах. Одна из таких ссор и произошла в декабре 1926 года. А потом Агата Кристи исчезла… 15 сентября 2020 года мир отмечал 130-летний юбилей Агаты Кристи Вспомнить всё Она оставила мужу послание, содержание которого он категорически отказался оглашать. Всё это породило самые невероятные слухи, вплоть до возможности убийства.
Подозрения пали на Арчибальда. Неверный муж между тем возглавил поиски, воспринимая исчезновение Агаты как досадное происшествие, которое отвлекло его от любовницы. Однако прошло уже 10 дней, а поиски так и не принесли результата. Загадочная гостья появилась на пороге гостиницы 4 декабря около 7 часов вечера, сообщив, что прибыла из южноафриканского Кейптауна и в Англии впервые. На сходство спустя несколько дней обратили внимание горничные и вызвали инспектора полиции. Тот и пригласил Арчибальда на опознание. Муж писательницы сразу же отправился в Харрогейт. Агату он застал, когда она за ужином увлеченно читала в газете хронику своих похождений.
С тех пор у этого места зловещая репутация. Однако такой отчаянный поступок не увязывался с жизнелюбивым характером писательницы. Впрочем, серьёзные неприятности в её жизни на тот момент всё-таки были. И в конце концов расследование привело к одному человеку — её мужу полковнику Арчибальду Кристи. Агата Кристи среди своих книг Фото: taptut. Арчибальд отправился на военную службу, Агата работала сестрой милосердия в госпитале Красного креста. По окончании войны в 1918 году они наконец-то воссоединились и поселились в Лондоне. Через год у пары родилась их единственная дочь Розалинда, а ещё год спустя увидел свет первый детективный роман Агаты Кристи «Загадочное происшествие в Стайлзе». Его взяли в печать только в седьмом по счету издательстве, заплатив начинающей писательнице 25 фунтов. Однако публика быстро раскусила талант Агаты: в свет один за другим вышли ещё три её романа. За последний из них — «Человек в коричневом костюме» Кристи получила внушительный гонорар в 500 фунтов стерлингов. Муж писательницы поначалу не мог в это поверить. Тем более что у него самого дела шли из рук вон плохо: Арчибальд лишился работы финансового советника и был готов взяться за что угодно. Впрочем, очень скоро ему это не потребовалось — гонораров Агаты с избытком хватало на жизнь. Но именно это стало причиной разлада в их отношениях. Арчибальд Кристи привык к образу жизни состоятельного человека, а Агата считала его траты излишними, периодически напоминая мужу, что он живёт за её счет. Писательницу оскорбляло нарочитое пренебрежение супруга к её творчеству, а его задевала её нарастающая слава. Вскоре Арчибальд взял реванш. Устроившись на работу в лондонский деловой центр Сити, стал зарабатывать по 2000 фунтов стерлингов в месяц. Они перебрались в собственный особняк в пригороде, где муж писательницы смог предаваться своей новой страсти — игре в гольф. Но это оказалось не единственным его новым увлечением: там Арчи познакомился и закрутил роман с жизнерадостной машинисткой Нэнси Нил. Об этой связи узнала Агата.
Анна Джейн стала самым издаваемым писателем в России, опередив Достоевского и Агату Кристи
8 великих писателей, которых отказывались печатать. The Telegraph: из романов Агаты Кристи убрали неполиткорректные и оскорбительные фрагменты. Произведения английской писательницы, автора детективов Агаты Кристи отредактировало крупнейшее мировое издательство HarperCollins. Из новых изданий произведений английской писательницы Агаты Кристи, опубликованных издательством HarperCollins, убрали отрывки, которые могут. «Агата Кристи» — все самые свежие новости по теме. Главная загадка Агаты Кристи: как и почему известная писательница однажды пропала на 11 дней.
«Агата такая несообразительная!»: как застенчивая девочка стала королевой детектива
Добро пожаловать на канал Agatha Christie (24860644) на RUTUBE. Здесь вы можете посмотреть 98 интересных видео в хорошем качестве без регистрации и совершенно бесплатно. Однажды королева детектива пропала на 11 дней – Самые лучшие и интересные новости по теме: Longfishki, Агата Кристи, Англия на развлекательном портале Агата Кристи появилась на свет 15 сентября 1890 года в Англии, ее родители были переселенцами из США. News about Agatha Christie, including commentary and archival articles published in The New York Times. «Агата Кристи» — все самые свежие новости по теме. Агата Кристи ✦ Agatha Christie.
Анна Джейн стала самым издаваемым писателем в России, опередив Достоевского и Агату Кристи
Загадочная гостья появилась на пороге гостиницы 4 декабря около 7 часов вечера, сообщив, что прибыла из южноафриканского Кейптауна и в Англии впервые. На сходство спустя несколько дней обратили внимание горничные и вызвали инспектора полиции. Тот и пригласил Арчибальда на опознание. Муж писательницы сразу же отправился в Харрогейт. Агату он застал, когда она за ужином увлеченно читала в газете хронику своих похождений.
По словам очевидцев, мужа она не узнала: то ли потеряла память, то ли так убедительно это изобразила. В гостинице она записалась как Тереза Нил, сознательно или бессознательно взяв фамилию любовницы своего мужа. На следующий день Агата с мужем вернулись в Лондон. Толпы журналистов встречали их на вокзале.
Но на все вопросы она отвечала только одно: «Я ничего не помню». Эти объяснения не удовлетворили общественность. Одни по-прежнему считали, что писательница таким образом просто сделала рекламу своему роману. Другие были уверены, что она хотела насолить мужу.
Третьи, наоборот — что пыталась спасти свой брак. Как бы то ни было, они с Арчи прожили вместе ещё два года, а потом развелись. Он тут же женился на Нэнси Нил. А Агата нашла утешение в творчестве и путешествиях.
Приехав однажды по приглашению своих друзей на раскопки древнего города Ур, 40-летняя писательница познакомилась с археологом Максом Мэллоуэном. Он был на 14 лет младше Агаты Кристи, но это не помешало им создать крепкую и гармоничную семью. Вместе они прожили 46 лет, до самой смерти Агаты. А вот по поводу первого своего брака писательница не распространялась.
Эпизод же с исчезновением не фигурировал даже в автобиографии Кристи.
Издательская компания HarperCollins избавилась от «оскорблений или ссылок на этническую принадлежность», а также от описания телосложения некоторых персонажей, сообщает The Telegraph. Редакторы, не щадя сил, вносили правки, в некоторых случаях удаляли целые строки. Например, в романе «Смерть на Ниле», где Пуаро расследует убийство на лайнере, цензоры избавились от слова «восточный». Реплика одной из главных героинь о детях, которая многое могла сказать о её характере, нещадно откорректирована.
Не такой представляла себе Агата свою свадьбу: «Не было, наверно, на свете невесты, которая бы меньше заботилась о своей внешности, чем я. Ни тебе белого платья, ни фаты. Самые заурядные пиджачок, юбка и бархатная фиолетовая шляпка». Рождество молодые провели в Эшфилде с Кларой мать Агаты Кристи — прим. Про него можно сказать то же, что про Ланса Фортескью из романа Кристи «Зернышки в кармане»: «Он был словно рожден для войны.
Отважный, отчаянный, веселый. У него были все качества, какие нужны воину». Воюет, получает награды — и не забывает веселить жену, чувством юмора природа его не обделила. Следующая встреча молодоженов состоялась только через полгода; опять в Лондоне, и опять всего на три дня, и опять Агате и Арчи пришлось «учиться заново общаться друг с другом». За первый год брака Арчи и Агата, таким образом, провели вместе «целых» шесть дней. Клара недовольна: «Этот авиатор только о себе и думает! Летом 1915 года она больше месяца пролежала дома в гриппе, в госпиталь и в аптеку не ходила и сперва ничего, кроме нежных писем мужу, не писала, но потом, от нечего делать, извлекла из коробки «Империю», давно заброшенную пишущую машинку сестры, и после перерыва в несколько лет села за роман. Мне обязательно нужна была загадка: с одной стороны, убийца очевиден, с другой — такой, как он, никак не мог решиться на убийство.
Версии были различные: от убийства до суицида. Полиция прочесала всю округу — в поисках тела исследовали ближайшие пруды и поля. Арчи был одним из главных подозреваемых. Настоящий сюжет для детектива: неверный муж избавляется от надоевшей жены. Слуги подтвердили подозрения полицейских — они доложили о постоянных ссорах и скандалах между супругами. Арчи вынужден был дать комментарий прессе, подчеркнув, что семейные разборки тут совершенно ни при чём. Тем не менее общественность свои выводы сделала. И хотя вина Арчи не была доказана, разговоры о его причастности ходили. Заметка в газете о пропаже Агаты Кристи. Pinterest К этому времени у Агаты Кристи уже были почитатели, она приобрела известность в литературных кругах. За её поисками следили не только журналисты и поклонники, но и коллеги по перу. Сэр Артур Конан Дойль , большой любитель мистификации, раздобыл перчатку Кристи и отнёс её медиуму в надежде узнать что-то о таинственном исчезновении. Всё это время она жила под вымышленным именем в спа-отеле в Харрогейте. Кристи посещала библиотеку, ходила на процедуры, играла на пианино — в общем, вела размеренную отпускную жизнь. Сама же Агата никак не объяснила своего исчезновения. Врачи, осмотревшие её, поставили диагноз амнезия наступившая после удара головой при аварии. Впрочем, позднее психиатры засомневались. Дело в том, что при заезде в отель Кристи зарегистрировалась под именем Терезы Нил именно такую фамилию носила любовница Арчи — это навело врачей мысль о том, что никакой временной амнезии у Кристи не было, а действовала она по хорошо продуманному плану. Психолог Эндрю Норман, который заинтересовался этой историей, затем описал случай в книге «Готовый портрет». По его мнению, Кристи могла страдать редкой формой расстройства — диссоциативной фугой. При этом заболевании, вызванным тяжёлым переживанием, человек может напрочь забыть историю своей личности, вплоть до имени, профессии, адреса и других сведений. Больной может внезапно переехать на другое место и начать жить совершенно новой жизнью, никак не связанной с его настоящей личностью. Норман предположил, что это состояние было вызвано сильнейшим стрессом — горечью утраты близкого человека и предательством супруга. Но многие верили и в то, что Кристи, которая хорошо выучила основы классического детектива, в мелочах продумала план «побега», просчитав всё заранее. Так или иначе, сама она больше не возвращалась к этой теме и в своих мемуарах обошла эпизод стороной. Общественность не порицала бедную обманутую женщину, несмотря на то, что к её поискам привлекли чуть ли не всех полицейских в округе.
Агату Кристи, её Эркюля Пуаро и мисс Марпл в Британии избавили от «бестактности»
На втором месте Федор Михайлович Достоевский (659 тыс.), на третьем — Агата Кристи (536 тыс.). Вместе с Александром стала погибать и прежняя «Агата Кристи»: больше некому было разнимать братьев, которые с возрастом все больше отдалялись друг от друга. Культура - 20 ноября 2023 - Новости Екатеринбурга - Один из самых читаемых детективных авторов в мире, Агата Кристи превратила не очень уважаемый жанр криминального рассказа из одноразового развлечения в интеллектуальную игру. Агата Кристи — не первый легендарный автор, который подвергся современной цензуре. РИА Новости, 1920, 26.03.2023.