"Смешные" переводы Гоблина от студии "Божья Искра".
Лучшие комедии. ТОП 100
Палмер хочет в этом убедиться и просит встречи с супругой, роль которой согласилась сыграть ассистентка Дэнни. Между столь разными людьми завязывается крепкая дружба. Однажды героиня падает с тренажера и сильно ударяется головой.
В большинстве случаев — это тупые американские комедии. Сейчас мы это понимаем, но когда мы были детьми, то в это просто не вникали. Нам просто было смешно от всего безрассудства и безумия, которое происходило на экране.
Чего стоят такие фильмы как «Эйс Вентура» или «Один дома»! Самые лучшие комедии — американские, французские или итальянские? Несмотря на то, что американские комедии занимают лидирующие позиции, их юмор может быть однообразным и совершенно тупым.
Питер Богданович, 2014 Умная комедия о вроде бы глупенькой актриске — старомодная и увлекательная — снята известнейшим и уже пожилым Питером Богдановичем «Бумажная луна» и «Последний киносеанс» и имеет похожую интонацию с «Сенсацией» Вуди Аллена: интеллектуал пожарил нам попкорн. Имоджен Путс играет начинающую актрису из Бруклина, которая зарабатывает по вечерам эскортом. Ее заказывает гастролирующий режиссер Оуэн Уилсон , изменяющий жене с крошками из модельного агентства, и после секса дарит каждой 30 тысяч долларов за обещание никогда больше не возвращаться на панель.
Оказывается, Нью-Йорк переполнен выбившимися в люди бывшими эскорт-работницами, поэтому режиссер будет их встречать на каждом шагу. Стоит ли говорить, что на следующий день после секса героиня Имоджен Путс окажется на пробах у того же режиссера, — начнется невообразимое. В истории также появится его жена-актриса, крутившая интрижку с напарником, драматург, психоаналитик и даже немецкая овчарка с Квентином Тарантино. Питер Богданович отлично знает устройство комедии положений и собирает сценарий из ожидаемых, но от этого ничуть не обидных поворотов из истории лучших романтических комедий. А в конце нас ждет шутка про белку с орехами из фильма Эрнста Любича : пример того, сколько абсурдных и изумительных сокровищ спрятано в старом и для большинства забытом кино. Подробнее на Афише 12 «Знакомство с родителями» «Meet the Parents» , реж.
Джей Роуч, 2000 Вечное противостояние Бернсов и Факеров — в горькой комедии о том, почему показать вторую половину родителям и получить их одобрение — такая травма. Пэм — обычная воспитательница из детского сада, которой делает предложение медбрат Грег. Будучи девушкой консервативного воспитания, она вспоминает, что ей нужно благословение родителей, особенно отца, который до сих пор является для Пэм авторитетом. Джек Бернс работал в спецслужбах, но новым знакомым рассказывает, что занимается ботаникой: у него болит шея от постоянного напряжения, его кот смывает за собой в туалете, сам он республиканец и патриот. Близится свадьба сестры Пэм, и конфликт усиливается с каждым днем — нужно очень много врать, чтобы понравиться бесподобному мистеру Бернсу. Комедия о зависимости от мнения родителей, самостоятельных шагах и отчаянном желании вписаться в мир непохожих людей — даже спустя 16 лет очень точный фильм о патриархальной семье и о том, как договориться с альфа-самцом на поколение старше.
Бен Стиллер против Роберта Де Ниро — это идеальный поединок. Подробнее на Афише 11 «Полный расколбас» «Sausage Party» , реж. Грег Тирнан и Конрад Вернон, 2016 История приобретенного атеизма после религиозного ослепления — в мультфильме для взрослых с говорящими сосисками, булочками для хот-дога, поющими бутылками и кричащей картошкой. Еда из супермаркета идеализирует жизнь после полок в магазине, что немудрено: дальше ценников они ничего не видели. Продукты совершенно уверены, что на кухне людей им уготована вечная жизнь в служении, а быть выбранными для человека — вершина их жизненного цикла.
Но не всё идёт так гладко, как хотелось бы, герои совершают ошибки, нарываются на козни прессы и упрёки общественного мнения, а их суперспособностям угрожают две злодейки. Современное интернет-сообщество превратило Наргла в общеизвестный мем, оттого взглянуть на его жизнь должно быть увлекательно. Когда-то у Наргла было всё: любовь публики, шикарная завивка, крутой фургон и аудитория, цепляющаяся за каждый штрих на его полотнах. Но однажды у Наргла на горизонте появляется молодой, более талантливый художник, крадущий его славу. В образе древнего вампира харизматичный Николас Кейдж. А Николас Холт играет его причудливого приспешника — Ренфилда, уставшего жить в подчинении вампира-старожила. Однажды Ренфилд влюбляется в Ребекку и решает бросить своё прошлое и отказаться от работы на монстра. Но всё как всегда идёт не по плану. Коул влюбился в шпионку Сэди на первом свидании. Но после встречи она перестала выходить на связь, и Коул решил отправиться к Сэди в Лондон, чтобы устроить ей сюрприз, но тут же выясняет, что Сэди работает на ЦРУ и пытается улизнуть от очень плохих парней. В фильме Джонсона актёрам удалось показать химию на экране, но в «Без ответа» помимо химии и романтики появляется насыщенный юмор и много экшен-романтики. По сюжету собачку Рэджи несколько раз пытался бросить хозяин, и однажды ему удаётся осуществить задуманное. Рэджи в печали и грусти примыкает к стае разношёрстных бродячих собак, где ему по-дружески открывают глаза на абьюз и нездоровость его отношений с хозяином. Вместе с новыми друзьями Рэджи придумывает изощрённый план мести, пускай у главного героя только лапки, зато есть очень острые зубы и команда верных соратников, обиженных на жестокость мира людей. Как-то раз она находит заманчивое предложение о довольно простой работе: отправиться на свидание с неуклюжим 19-ти летним сыном богатых родителей, прежде чем парень уедет учиться в Принстон. Подарок родителей неожиданно насыщает жизнь парня комедией и весельем. Мэдди оказывается взбалмшной и донельзя обаятельной девушкой, которая переворачивает размеренную жизнь героя, привыкшего сидеть дома и отгораживаться от друзей в череду безумств и милых приключений. Весёлая история о сложностях самопознания и поисках своих корней. Эксцентричная труппа актёров театра заправляет летним лагерем на севере штата Нью-Йорк.
Топ 20 лучших зарубежных комедий всех времён
Самые смешные новые комедийные фильмы 21-го года! Это действительно смешная комедия о двух мужчинах, которые так и не вышли из подросткового периода. Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Комедии 2020-2024 годы – фильмы" в нашем онлайн-кинотеатре.
комедии США
Отличные комедии последних лет, которые вы могли пропустить. Здесь можно найти смешную американскую комедию на любой вкус. самые смешные фильмы, вышедшие в 2023 году в хорошем качестве бесплатно. Предлагаем Вам посмотреть фильмы комедии 2023 года онлайн в хорошем качестве! В комедии положений (ситуативной комедии) смешат случайные или непредвиденные события, в которые попадают главные герои. Это были лучшие по рейтингу, современные зарубежные супер комедии, от которых до слез смешно.
Смешные комедии
Фильм снят по реальной истории путешественницы Анны Смолиной, которая в 2017 году полгода путешествовала по России на велосипеде. Премьера картины состоялась 8 марта 2023 года, сейчас «Поехавшую» можно посмотреть на платформе Start. Рай для дурака.
Кроме того, он занимался стендапом. Кадр из фильма «Близнецы» Сюжет: Фильм «Тройняшки» — это продолжение любимой многими зрителями комедии «Близнецы» о братьях Джулиусе и Винсенте Бенедикте. В это раз парни узнают, что их оказывается трое, ведь у них есть еще один брат, который не похож на них обоих. Интересный факт: Киностудии нужно было точно знать, что Арнольд Шварценеггер, Дэнни ДеВито будут участвовать в съемках фильма «Близнецы», время сильно поджимало. Договор с агентами был заключен за обедом и написан на салфетке. ДеВито даже поместил его в рамку. Продолжение комедии «Близнецы» 1988 года: в фильме «Тройняшки» у главных героев появится темнокожий брат В это трудно поверить, но у фильма 1988 года с Арнольдом Шварценеггером и Дэнни ДеВито «Близнецы» — одного из главных хитов видеосалонов — появится продолжение: да, через 34 года после выхода картины в прокат! Съемки комедии «Тройняшки» прошли в 2022-м, а главная интрига: у Джулиуса и Винсента обнаружится «потерянный» брат — афроамериканец!
КП-Афиша решила рассказать вам об актере, который сыграет родственничка «близнецов». Они выпивают шампанское и занимаются любимым делом — говорят по душам о самом сокровенном, что у них на душе. Существует ли женская дружба? Можно ли уволить лучшего друга? И как радоваться жизни здесь и сейчас? Интересный факт: На заре своей карьеры актерский квартет попробовал себя в музыкальной индустрии. Игорь Тальков предложил им снять клип на песню «Я вернусь». Однако это сотрудничество успехом не увенчалось. Там, за океаном он поселяется в русскоговорящей коммуне.
При бюджете в 35 млн. Кроме того, она также получила «Золотой глобус» как «Лучший фильм комедия или мюзикл ». Но, тем не менее, фильм получился довольно крепким представителем пошлых и одновременно забавных кинолент. Тем более, что снялись в нем такие известные личности, как Оуэн Уилсон и Джейсон Судейкис. Спустя годы актриса обзавелась опытом и уже сама легко исполняет главные роли. Режиссером стал Джейк Кэздан. Фильм получился легким, простым, ненавязчивым и довольно милым. Перерывы между выходами его картин могут составлять и 2, и даже 3 года. В сумме он снял всего лишь 5 полнометражных кинолент, среди которых знаменитые «Вышибалы» и задорные «Полтора шпиона». Фильм, о котором речь, вышел в 2013 году, собрав в свои ряды на главные роли двух взрослых актеров Дженнифер Энистон и Джейсона Судейкиса и двух молодых Эмму Робертс и Уилла Поултера. При бюджете в 37 млн. Понятно, что это не культовая первая часть, однако создателям все равно удалось сделать довольно забавную комедию, которая, правда не слишком сильно понравилась критикам, которым вечно что-то не нравится «Этому фильму не хватает пляшущей изысканности в пятой, шестой и семнадцатой сценах. Вместо просмотра я лучше пойду выгуливать своего корги и думать о метаморфозах вечности и о том, как отдать кредит за последний айфон». Кинолента получилась веселой и при этом милой агиткой важности семейных отношений.
Вдоволь посмеяться сквозь слезинки - представляет собой лучшее лечение всех недугов внутри головы и повседневных проблем, а юморной момент помогает обойти ситуацию кругом для прощупывания позитива, а все серьезные щи улетучиваются на раз-два! Кстати, первой комедией была короткометражка из далекого прошлого.
Комедии скачать бесплатно в хорошем качестве без регистрации
На нашем портале вы сможете смотреть американские комедии онлайн бесплатно без регистрации и в HD качестве. Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Комедии 2020-2024 годы – фильмы" в нашем онлайн-кинотеатре. К сожалению, 2021 год не может порадовать изобилием искрометных комедий, но все же мы собрали по крупицам коллекцию самых смешных фильмов уходящего года, а список возглавляет главный хит.
Топ недорогих смартфонов: 5 моделей до 300$
- 100 лучших комедий всех времен, которые нужно посмотреть хотя бы раз в жизни
- Фильмы: комедии - смотреть онлайн
- 2. Укрощение строптивого (1980) 8.39
- Новые зарубежные комедии – смотреть онлайн подборку без регистрации в хорошем качестве
- Лучшие комедии 2023 года — топ-10 фильмов / Skillbox Media
- Астерикс и Обеликс: Поднебесная
Cмотреть фильмы комедии онлайн
А вот фильм братьев Уайанс, напротив, вернулся в эти же декорации, чтобы довести все до абсурда. Они настолько отчаянные, что во время уличных разборок грозят друг другу РПГ и ядерным оружием. Фильм пародирует такие драмы, как «Ребята с улицы» и «Угроза обществу».
Грегори спасет от увольнения и придумает отличную отмазку! Все бы ничего, но однажды герой фильма влюбляется в девушку, не терпящую лжи в любом ее проявлении… В такой ситуации комичных ситуаций не избежать. Ведь признаться в своей профессии перед любимой окажется крайне сложно. К тому же на воле друзей ждет роскошная жизнь в виде спрятанных ранее награбленных денег. Их план по освобождению сработал на ура, но дальше началась череда постоянных невезений.
Причем очень-очень смешных. Даже попросит помощи у двух бывших любовников, объявив, что они являются отцами ее ребенка. Так, журналист Жан Жерар Депардье , у которого всегда случаются неприятности с криминалом, и школьный учитель Франсуа Пьер Ришар , недовольный своей жизнью, отправляются на поиски одного и того же человека. Коллеги тоже не воспринимают нашу героиню всерьез, а из-за полноты называют буфетчицей. Все меняется, когда руководитель отправляет ее на задание, с которым ранее не справился самый лучший агент. Мотивация очень проста: ни один мошенник не догадается, что Сююзен работает под прикрытием. Да и она сама, вжившись в роль, забывает, кто есть на самом деле.
Кстати, фильм хорош не только интересным сюжетом и комичными моментами, но и актерским составом. В центре сюжета — бродяга, который влюбляется в красивую слепую девушку, каждый день торгующую цветами. Чтобы привлечь ее внимание, он притворяется богатым герцогом, а сам ищет деньги на операцию, которая помогла бы вернуть героине его сердца зрение… «Мистер и миссис Смит», 2005 Фото кадр из фильма «Мистер и миссис Смит» Семейная пара Джон и Джейн, которых сыграли Брэд Питт и Анджелина Джоли, думают, что знают друг о друге все. Пока не выясняется, что они являются тайными агентами, да еще и конкурентами. Он получает задание убить ее, а она должна стереть с лица земли его. Получится ли у бывших возлюбленных воевать против друг друга, зритель узнает по ходу сюжета. Спойлер: все закончится хеппи-эндом!
Когда отец семейства решил отвезти жену и двух сыновей в путешествие своего детства, конечным пунктом которого стал бы тематический парк, все пошло не так… То родственники ссорятся и выдают интересные подробности своей жизни, то встречают странных попутчиков, то попадают в нелепые ситуации на дороге… Все это, конечно, сопровождается нескончаемым юмором и шутками. Для прикрытия они выдают себя за подростков, но только забывают, что времена их учебной жизни сильно отличаются от нынешних… В итоге герои постоянно попадают в неловкие ситуации, которые требуют срочного разрешения. По окончании путевки герой едет в квартиру новой знакомой, оставив привычную жизнь в деревне с женой Надей Нина Дорошина , детьми и голубями, которых он разводит. Но не все так просто. В один момент мужчина понимает, что ошибся… «Свадьба в Малиновке», 1967 Фото кадр из фильма «Свадьба в Малиновке» Еще один смешной фильм советских времен. На этот раз действие картины разворачивается в деревне Малиновка, где командир отряда красных кавалеристов Назар Дума Владимир Самойлов просит красавицу-дочь Яринку Валентина Николаенко разыграть свадьбу с атаманом. И все ради пользы народа.
Таким образом, в деревне должен наступить мир. Да еще и из-за них попадают в нелепые ситуации. Но, к счастью, не отчаиваются, а продолжают поиски того самого. Картина наверняка понравится фанаткам «Секса в большом городе» читайте также: «Секс в большом городе»: как сложилась жизнь прототипов сериала. По крайней мере некоторые темы обсуждения героинь двух этих проектов имеют сходство.
Главные герои комедийных анимаций всегда оказываются в разных курьёзных ситуациях и стараются выбраться из сложившейся обстановки при помощи безумных идей, приходящих им в голову. Вместе с особенными творениями зрительская аудитория может кардинально изменить своё мировосприятие, ведь на примере поведения персонажей удастся осознать, что даже произошедшая катастрофа бывает не так страшна — достаточно найти правильный выход и сменить собственную жизненную тактику. Изобилие юмора, постоянная смена настроения действующих лиц, безудержный водоворот занятных происшествий — всё это обязательно принесёт множество незабываемых эмоций и заставит позабыть о реальных неурядицах, погрузившись в удивительный мир поразительно смешных историй.
Они повзрослели, обросли новыми друзьями и обязанностями. Но собравшись вместе, решили вспомнить былое, вернуться в беззаботные годы юности и от души повеселиться. И в это раз герои «Пирога» не подкачали, зрители в восторге, называют фильм забавным и достойным просмотра.
Список лучших комедий - 40 интересных и смешных фильмов
| Лучшие зарубежные комедии: Топ-50 | Смотреть лучшие комедийные фильмы США в HD качестве на Амедиатеке. |
| Лучшие комедии с высоким рейтингом — Самые смешные и интересные комедии - Топ — рейтинг и оценки | Если какая-то из данных комедий тебя не рассмешит, это не повод впадать в отчаяние, их много. |
Фильмы: комедии - смотреть онлайн
Формально фильмы не связаны друг с другом, просто рассказывают о сходных темах. Поэтому можно начинать сразу с последней части. Главный герой Анри сам Иван Атталь когда-то написал великолепную книгу. Но с тех пор он мается в творческом кризисе и не может создать ничего достойного. С женой отношения не ладятся, а многочисленные дети используют отца исключительно как банкомат, постоянно требуя денег.
Всё меняется, когда Анри подбирает на улице мастифа, которому даёт кличку Идиот. Близкие недовольны новым соседом, зато писатель, кажется, находит себе отдушину. Конечно, Атталь говорит в фильме о самых очевидных истинах: важности семьи, кризисе среднего возраста и желании создать что-то великое. Но делает он это легко и с юмором.
Интересный факт: картину хотел поставить Клод Берри ещё около 20 лет назад. На главную роль планировали позвать Питера Фалька, которого все знают по образу лейтенанта Коломбо из одноимённого сериала. В качестве дани уважения оригинальной задумке персонаж Атталя носит бежевый плащ. И если в «Дюне» актёр появился всего на несколько минут, то в «Быть Рикардо» Аарона Соркина и «Самом лучшем боссе» он исполнил главные роли.
В картине испанца Фернандо Леона Де Араноа актёр играет владельца фабрики «Весы Бланко», который мечтает получить премию «Самый лучший босс». Он готовится к визиту комиссии и пытается сделать так, чтобы всё выглядело и работало идеально. Как назло, проблемы валятся одна за другой. Фернандо Леона Де Араноа уже однажды снял великолепный сатирический фильм с Бардемом — «Солнечные понедельники» 2002 года.
Их новая совместная работа явно продолжает идеи предыдущей картины. Это снова жёсткая ирония над бизнесменами и разбор трудовых отношений. При этом талант актёра позволил сделать главного героя обаятельным. А разделённое на небольшие главы повествование превращает фильм то ли в хронику, то ли в притчу.
Соседи сверху Sentimental Фильм можно посмотреть на « Кинопоиске », Okko и ivi Картины, в которых семьи собираются в одной квартире и обсуждают накопившиеся проблемы, — классика кинематографа. Достаточно вспомнить «Кто боится Вирджинии Вулф? Большинство этих историй пришли из театральных пьес, отсюда и камерность и ограниченное количество персонажей. В 2020 году к этому списку прибавились испанские «Соседи сверху» Сеска Гая — режиссёра известного на родине, но не слишком популярного в других странах.
В центре сюжета Хулио и Ана — супруги, живущие вместе уже больше 15 лет и постоянно ворчащие друг на друга. Однажды жена приглашает в гости соседей сверху — Лауру и Сальву. И те оказываются не только людьми с необычными профессиями, но ещё и свингерами. Гости делают супругам неожиданное предложение.
Лёгкая картина полностью построена на диалогах. Но интересно, что при отчасти провокационной завязке «Соседи сверху» не уходят исключительно в пошлые шутки. По сути, фильм скорее превращается в сеанс психотерапии, заставляя задуматься о сложностях в отношениях. Но при этом отлично развлекает.
Роковое усыновление A Deadly Adoption Возможно, это самая специфическая рекомендация, поэтому я оставил её на самый финал. Всё дело в том, что картина с Уиллом Ферреллом и Кристен Уиг — из разряда пародий с максимально серьёзным лицом. И если не понять, что всё происходящее в кадре — шутка, можно даже разозлиться. Сюжет рассказывает про автора книг о финансах Роберта Феррелл и его жену Сару Уиг , продающую органическую выпечку без глютена.
Из-за трагедии они теряют второго ребёнка и потому решаются на усыновление.
Но самое страшное ждет правдивого поневоле Флетчера в зале суда, когда будет слушаться дело о разводе его клиента. Без вранья он не сможет выиграть! Да, этот день своей жизни Флетчер Рид не забудет никогда… Четыре комнаты 1995 Рейтинг 4,5 из 5 по Отзовику.
Только вот ему она совсем не нравится. Хоть герои этого фильма и подростки, он далек от классических молодежных комедий: здесь не будет очевидных сюжетных поворотов и плоских шуток. Видимо, поэтому его с удовольствием смотрят люди самых разных возрастов. Рейтинг IMDb — 7,7 Юмор бывает разным: и грустным, и наивным, и даже немного циничным.
Боги хеви-метала 2022 14 1 Два друга-старшеклассника Хантер и Кевин одержимы идеей основать собственную рок-группу.
Однако в этом вопросе общественное мнение явно не на стороне ребят, а главная проблема состоит в том, что в их школе нет настоящих фанатов тяжелой музыки. По воле случая друзья знакомятся с девушкой-виолончелисткой, после чего решают втроем показать окружающим, что такое настоящий хеви-метал. Большой золотой слиток 2022 1 История рассказывает о начинающем авторе Самюэле Листоне, к которому обращается с предложением написать его биографию таинственный мужчина средних лет и отец двоих детей Флойд Деверо. С самого начала их договоренности обстоятельства складываются странным образом, а чуть позже попытки написать биографию и вовсе оборачиваются настоящим хаосом. Оптом дешевле 2022 7 15 События разворачиваются вокруг большой мультикультурной семьи из 12 человек, во главе которой стоят Пол Бейкер и его бывшая жена Кейт. Несмотря на все различия и возможные внутренние разногласия, члены семьи всегда готовы поддержать друг друга, а всем вместе им предстоит выпутываться из целого вороха неприятностей, попутно решая проблемы с семейным бизнесом. Хочу вернуть тебя 2022 2 Эмма и Питер — два молодых человека, которых объединяет одно — трагедия в личной жизни и разрыв с партнером в один и тот же день. Парень и девушка в ужасе от перспективы искать новые отношения в 30 лет, в то время как их бывшие уже нашли себе новую пару. Эмма и Питер твердо намерены восстановить отношения с бывшими возлюбленными.
Чрезвычайное происшествие 2022 1 Два темнокожих парня вместе со своим другом латиноамериканцем попадают в щекотливую ситуацию во время своей первой вечеринки в колледже. Они находятся в комнате, где лежит белая девушка без сознания, и теперь им нужно придумать, как поступить. Если туда приедут полицейские, то все трое без сомнений станут главными подозреваемыми. Американская резня 2022 1 1 После выпущенного властями распоряжения о том, что дети нелегальных иммигрантов будут арестовываться, в стены тюрьмы попадают несколько подростков. Им предлагают выход из ситуации — волонтерская работа в доме престарелых вместо тюрьмы. Ребята соглашаются и вскоре понимают, что в учреждении для пожилых людей происходит нечто странное. Голливудские старгерл 2022 2 События вращаются вокруг юной Сьюзан — яркой и творческой девушки, которая не так давно вместе с матерью Анной переехала в новый город. Свободолюбивой девушке с необычным прозвищем Старгерл все кажется слишком серым и скучным в новой школе, а поэтому она решает все изменить. Кроме этого, она помогает своей матери в создании костюмов для голливудского кино.
Кроссолушка 2022 2 История юного талантливого создателя кроссовок по имени Эл, который после смерти матери вынужден терпеть притеснения со стороны отчима и сводных братьев.
Американские фильмы комедии
Самые лучшие и смешные комедии 2023 свежие новинки смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD без регистрации на сайте Filmi-2023. Для тех, кто хочет на время отключить голову, собрали так называемые тупые американские комедии. Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Комедии 2020-2024 годы – фильмы" в нашем онлайн-кинотеатре. Это были очень смешные зарубежные комедии, самые лучшие из лучших фильмы, от которых до слез смешно. Итак, это все новые лучшие зарубежные фильмы комедии 2022 года — самые смешные и очень веселые новинки США и других стран с высоким рейтингом, которые уже вышли. Итак, это все новые лучшие зарубежные фильмы комедии 2022 года — самые смешные и очень веселые новинки США и других стран с высоким рейтингом, которые уже вышли.