Сабр в переводе с арабского языка означает терпение. По сообщениям арабских лексикографов, корень с-б-р, из которого произошёл масдар сабр, означает «сдерживать» или «связать»; оттуда каталаху сабран — «связать, а затем убить кто-то». Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский амхарский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский бирманский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский гавайский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу. خبر, أخبار, رسالة — самые популярные переводы слова «новость» на арабский.
Перевод слова sabr на русский
Соглашаться с судьбой, терпение при несчастье, обращение к Аллаху с дуа когда для у него все спокойно и хорошо». Дейлеми Это означает, чтобы беда было благом, связано с терпением к этой беде и не возражением против предписанного Всевышним Аллахом. А тот кто причитает при навалившейся беде, обвиняет в бедах своего Господа, остается без вознаграждении, удостаивается наказании. Терпение при бедах, из характеристик пророков. В хадис шарифах сказано: «Любимые Аллахом люди оказываются в беде. Тот кто проявляет терпение, получает награды, тот кто жалуется, получает наказание».
Имам Ахмед «Нельзя назвать терпеливым того кто говорит о своих проблемах». Имам Маварди «У того кто не раскрывает свои проблемы, будут прощены грехи». Шира Доказательство дружбы, проявление выдержки при проблемах созданных другом. Если человек, проявляя терпение соглашается с тем, что трудность от Аллаха, то понимает что случившаяся беда для него намного лучше. А человек никогда не желает для себя беды.
Ну а если это делают для того, чтобы высказаться или поделиться с близкими, то это тоже противоречит терпению? Если преследуется цель не пожаловаться, то можно. Но все же, рассказать о трудностях это жалоба. Таким образом жалуются рабу на Всевышнего Аллаха, что Он послал различные трудности. Пусть при этом и не выглядит как прямая жалоба.
Вопрос: Нужно ли говорить о навалившихся бедах другим? Если нет цели пожаловаться на Аллаха, то нет греха рассказать о навалившихся несчастьях говоря о предписанном. Вопрос: Можно ли получить саваб за терпение проявленное при насморке? Саваб дается за проявленный сабр при любом недомогании или трудности. Вопрос: В биографиях ученых сильсиля алийа великой плеяды пишется, что ученые очень высокого уровня жили в нищете и трудности.
Почему Аллаху тааля не дает любимым рабам блага, а наоборот посылает им трудности и несчастия? И на это, Аллаху тааля сказал расулуллаху: «Они говорят: что за пророк? Он ест пищу и ходит по улицам. Если не сойдет ангел и не будет проповедывать вместе с ним, или же не будет у него сада, плодами которого он будет питаться, мы не поверим ему». Фуркан 7-8 Какое-либо несчастье или горе, не повредит их статусу.
Напротив, это становится причиной развития их уровня в благородном хадисе сказано: «Самые сильные несчастья испытывают пророки, авлия и другие похожие им люди». Тирмизи Вопрос: Трудности доставляют близкие нам люди или соседи. Можно ли отделиться от них и жить не видясь с ними? У нас есть обязанности в обществе. Избегать и уйти от них, отказ от своих обязанностей.
В одном из хадисов пророка сказано: «Мумин, который в общественной среде, стойко переносит лишения и неприятности от них намного лучше мумина, который не желая терпеть от них трудностей и не желает ни с кем иметь дело и остается без савабов». Тирмизи, И. Ответ: Да, грехи будут прощены. За бедствия, несчастья, горе не дают савабов. Савабы дают если при этом проявляют терпение.
Если даже не смиряются с произошедшим, то это станет причиной прощения грехов. Абадия в хадис шарифах сказано: «Когда мумин поправляется от болезни, его болезнь послужить прощению грехов». Табарани «Каждое горе приходит для прощения греха». Абу Науйм «Несчастья и беды приходят до тех пор пока его грехи не будут прощены». Хаким «Через головную боль или любую другую болезнь, грехи мумина, даже с гору Ухуд , будут прощены».
Табарани «Если бы человек никогда не болел и жил во здравии, то этого было бы достаточно для его погибели». Асакир Вопрос: Как нам нужно встречать беду? Досточтимый Имам Раббани сказал: Трудности и несчастья пришедшие на головы друзей, служат искуплением их грехов. Просить прощения грехов и дать благополучия и здравия, нужно со слезами на глазах, от самого сердца, прибегая к Всевышнему Аллаху. Обращаться таким образом нужно пока не выяснится что дуа было принято и больше не осталось фитны.
Пусть даже ваши друзья и любимые, желая вам добра, тоже обращаются с мольбами за вас, но человеку на которого навалилась беда все же лучше самому обращаться к Аллаху тааля. Принимать лекарства и лечиться, должен сам больной. А другим достаточно ему помагать. А лучше всего, встречать с радостью и улыбкой на лице все что приходит от Аллаха. Должно радовать все что приходит от Аллаха.
То, что Любимый проявляет строгость и принижает, должно восприниматься как добро и возвышение. Для человека это должно быть более желанным, чем желания своего нафса. Если любовь не такая, то это не любовь. И словесное признание в любви, будет ложью. Коран предписывает мусульманам быть терпеливыми и стойко переносить все тяготы жизни.
Только терпеливые могут добиться успехов в обоих мирах, и заслужить милость Аллаха. Сабр присущ только человеку. Пророк Мухаммед называл сабр половиной религии. Терпение необходимо проявлять даже тогда, когда человеку трудно переносить тяготы жизни. Мусульманин не должен жаловаться на несчастья и не причитать ас-сабр аль-джамиль.
От слова сабр происходит имя. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова радиофизический прилагательное : К счастью через испытания Терпение — это сияющий свет. Передаётся от Анаса бин Малика да будет доволен им Аллах : Однажды Пророк салляллаху аляйхи васаллям проходил мимо женщины, которая плакала на могиле, и сказал: «Бойся Аллаха и проявляй терпение», на что она ответила, не узнав его, словами: «Уходи отсюда, ибо ты не испытал такую беду». Когда же ей сообщили, что это был Пророк салляллаху аляйхи васаллям , она пришла к нему и извинилась за то, что не узнала его. Попадая в беду, человеку нужно сразу проявить терпение.
Садака - милостыня.
Сира - жизнеописание. Обычно употребляется по отношению к жизнеописанию Пророка Мухаммада салляллаху алейхи уа саллям. Садакат-уль-Фитр араб. Составляет 0,5 саа около 1,75 кг пшеницы или муки или 1 саа около 3,5 кг ячменя или фиников садакат-уль-фитр может раздаваться и деньгами. Иное написание: фитра, закят-уль-фитр, садака-фитр, садакатуль-фитр, закятуль-фитр, садака-аль-фитр, садакат-аль-фитр, закят-аль-фитр Сухур араб.
Суфизм - традиционная исламская наука, разъясняющая состояние духовной безупречности ихсан. Это наука искренности, являющейся условием принятия деяний. Истинный, суннитский суфизм твердо основан на шариате. Синонимы: тасаввуф, тарикат, сулук, тазкия. Саваб араб.
Сура араб. В Коране 114 сур, кждая длиной от 3 до 286 аятов. Сахаба араб. Саид-уль-истигфар - дуа на арабском о прощении, которое в переводе на русский звучит следующим образом: "О Аллaх! Ты мой господин!
Нет богa кроме Тебя. Ты меня создaл, и я Твой рaб. И я обещaю держaть свою религию сколько смогy. Прошy y Тебя зaщиты от совершенного мною злa. И я признaю все то добро, что Ты для меня сделaл, a тaкже признaю мои грехи.
Прости меня, истинно, никто не простит грехи кроме Тебя, О Милостивейший" Саджда араб. Исполняется в сторону Киблы во время намаза или после чтения тех аятов Корана, которые требуют исполнения саджда-тилават. В земном поклоне земли пола касаются лбом, носом, кистями рук, коленями и пальцами ног. Из разновидностей саджда: саджда-тилават после чтения определенных аятов Корана, когда требуется совершить саджда , саджда-сахв искупительный саджда, совершаемый в конце намаза, в случае определенной ошибки в намазе. Синоним: суджуд араб.
Однако удивительно, что в Священном Коране слова «истахмаля» вы не найдёте! В Коране в значении терпение употребляется слово «сабр». Это совершенно другое терпение. Терпение воина, мужественное и холодное. Тот, у кого есть сабр, — не сдаётся никогда. Когда мы что-то «сносим» или «переносим», у нас сгорблена спина и взгляд направлен под ноги.
Мы, словно то вьючное животное, как будто проседаем и пригибаемся к земле. Арабское слово «сабр» и русское «сила» для меня чем-то созвучны. Это слово выпрямляет позвоночник и направляет взгляд за горизонт.
Часть 1. Что ты делаешь? Что ты хочешь? Что случилось? Что произошло? Учим вопросительные слова Дни недели. Учим по-арабски! Арабский для начинающих Дни недели. Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье на арабском языке. Терпеть — не значит молча страдать часть 1 Ясмин Могахед Yasmin Mogahed Что же такое «сабр» терпение? Это понятие зачастую трактуется ошибочно. Когда речь идет о злоупотреблении или притеснении, исключительно важно понимать истинное значение слова «сабр»: когда оно применимо, а когда нет. Сабр — это качество, которое, как нам известно, является одним из величайших достоинств верующего, и Аллах хвала Ему призывает верующих иметь сабр. Стойкость Чтобы дать как можно более точное определение слова «сабр», как и многих других арабских слов, нам потребуются десятки слов другого языка. Итак «сабр» можно перевести как «терпение, непреклонность, упорство, настойчивость», а также способность выносить трудности, быть при этом терпеливым и уметь ответить или не отвечать — по необходимости. Итак, слова «терпение» и «сабр» на самом деле не идентичны по значению, потому что первое в основном предполагает пассивность. Когда Аллах говорит, что мы должны иметь сабр, это не значит, что мы должны пассивно воспринимать жизненные события, напротив, бывают моменты, когда мы должны проявить стойкость и решительность. Итак, следует воспринимать сабр именно в этом ключе. Одно из значений сабра это «стойкость». Например, в последнем аяте суры «Аль-Имран» Аллах хвала Ему велит верующим иметь сабр: «О вы, которые уверовали! Терпите [тяготы поклонения Аллаху и житейских невзгод], будьте стойки [против врага во время сражений]. И бойтесь Аллаха, — может быть, вы преуспеете.. Даже Сам Аллах употребляет его в смысле «стойкость в борьбе с врагом». Здесь мы видим, как слово «сабр» ведет себя применительно к ситуации угнетения: оно значит, что ей нужно противопоставлять действия. Действовать Напротив, без сабра невозможно добиться успеха в действиях, потому что в этом контексте «сабр» значит «быть непреклонным в своих действиях». Если вы выступили против угнетения, нужно готовиться быть стойким и упорным. Поэтому в контексте угнетения или злоупотреблений концепция «сабр» приобретает совсем иной смысл, чем мы привыкли ей приписывать. Очень часто женщинам говорят, или женщины сами так думают, что они должны терпеливо сносить дурное обращение. На самом деле, быть терпеливым к агрессору — это вовсе не то, к чему призывает ислам. Наоборот, Пророк мир ему и благословение учил нас при виде греха и несправедливости пытаться что-то исправить.
Как на арабском пишется слово терпение
Перевод «Пусть хорошие новости разбудят тебя». на арабский язык: «دع الأخبار الجيدة توقظك». В этой статье вы найдете фотографии с надписью "Сабр" на арабском языке и узнаете, что она означает. Сабр ключ от рая на арабском. Ответ на этот вопрос.«Субхана раббия ль-Азым» سُبْحَانَ رَبِّىَ الْعَظِيمِ.Мы поняли, что означает Субхан سُبْحَانَ:س ب ح говорят о чистоте, о том, что Аллах Пречист; Раббия رَبِّىَ — мой Господь; Аль-Азым الْعَظِيمِ — Великий. Здесь человек подтверждает три вещи:1. Мой Господь.
Sabr - Sabr
Сабр (араб. صبر — терпение, выносливость), в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, упорство в Священной войне, благодарность и т. д. Примеры перевода «sabr» в контексте. Смотрите 56 фото онлайн по теме надпись на арабском сабр. ТЕКСТ СУРЫ «Аль-Аср» НА АРАБСКОМ, ТРАНСКРИПЦИЯ И ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК. Sabr – это арабское слово, которое в переводе означает терпение или выдержку.
Сабр на арабском перевод
Сабр — истинное значение слова Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой,Видео урок,grammatika-arabskogo-yazika,koran-tadghvid-po-arabski Мы продолжаем разбирать значения самых известных и важных арабских слов. Сабр принято переводить как «терпение». Однако в быту арабы в значении терпения используют другое слово: «И обрадуй терпеливых…» 2:155 Сабр — это не терпение жертвы, не смирение депрессивного зануды с потухшим взглядом. Белый, черный, красный, оранжевый..
Так как же всё-таки пишется русское имя Алла по-арабски? Нет сходства с Именем Всевышнего! Полная версия.
Сура Аль-Фатиха с нуля для начинающих. Учимся читать, не зная арабский алфавит Полная версия. Учимся читать, не зная арабский алфавит Шрифты арабской письменности.
Почерки Насх, Рыка рука. Куфический, Османский стиль. Шрифты в Word Шрифты арабской письменности.
Шрифты в Word Источник Четыре разновидности терпения сабр У терпения есть много разновидностей 1. Терпение в отношении нафса. Шейх аш-Шазали говорил: «Если ты желаешь отказаться от плохого друга, то в первую очередь начни со своего нафса.
Откажись от порицаемых качеств своего нафса. Ведь твой нафс ближе к тебе, чем кто-либо, а близкие люди достойны того, чтобы для них совершали добро». Проявление терпения в бедах.
Оно выражается в отсутствии возражений и недовольств в отношении предопределений Всевышнего Аллаха. Но если без жалоб рассказывать о настигшей беде кому-либо, то в этом нет противоречия терпению. Умар ибн аль-Хаттаб да будет доволен им Аллах сказал: «Если бы терпение и благодарность были бы верблюдами, то для меня не было бы разницы, на какого из них сесть».
Когда Пророка мир ему и благословение спросили о вере, он сказал: «Вера — это терпеливость и снисходительность». Терпение в отношении должника, у которого нет возможности вернуть долг. Пророк мир ему и благословение сказал: «Терпеливое отношение к должнику, у которого нет возможности возместить долг, — это милостыня, благодаря которой Аллах закрывает для него кредитора и его детей, а также для его имущества семьдесят врат бед».
Терпеливое перенесение вреда, наносимого людьми. Это один из наиболее значимых видов терпения, ценность которого отметили учёные и разъяснили суфии, ибо оно занимает важное место на пути к познанию Аллаха. Достоинство терпеливого перенесения вреда, наносимого людьми Одной из основных обязанностей мюрида является наличие у него хорошего мнения о братьях по вере.
Нарушение же этой обязанности, то есть плохое мнение о ком-либо, является явным признаком того, что у человека нечистый внутренний мир. А если при этом мюрид старается ещё и оправдать себя, защищая свой нафс, то знайте, что Всевышний Аллах не желает сделать такого раба из числа Своих приближённых. А если кто-либо из табиунов и возносил мольбу против своих угнетателей, то только по разрешению Аллаха, а не из-за своего гнева или тяжёлого положения.
Аш-Шазали да будет свята его душа рассказывал: «Однажды я подумал вознести мольбу против притеснителя, но стал сомневаться в дозволенности подобной молитвы. После чего я увидел во сне моего духовного наставника, он сказал мне: «Если ты хочешь погубить притеснителя, то не спеши».
И не радуйся богатству, ведь богатство сладко лишь в мирской жизни, но горько в жизни будущей. Бедняк же несостоятелен в мирской, но возвышен в будущей жизни, а будущая жизнь вечна и несравнимо желанна... Прибегайте за помощью к Аллаху Создатель знает нас лучше нас самих. Поэтому во время радостей и ненастий мы взываем к Нему с просьбами и воздаем Ему хвалу. Абу Али ад-Даххак рахимахуллахи сказал: «Терпеливые обретают величие двух обителей, потому что Аллах с ними — ведь, поистине, Аллах — с терпеливыми».
Совершайте зикр: «Они [обратившиеся к Аллаху] уверовали [во все то, во что необходимо уверовать], и их сердца [избавляясь от проблем и сомнений] успокаиваются при поминании Аллаха. Разве не поминанием Аллаха успокаиваются сердца?
Its position is like that of the head with respect to the rest of the body. Sabr in obedience of Allah, that is; to bear the difficulty of performing what we are commanded. Sabr in guarding against sins, that is;to stop and refrain from committing sins despite their attraction». They are the ones who are true [to their covenant], and it is they who are the Godwary. In man, however, the two impulses that of desire and that of spirituality are fighting, where the former is kindled by Satan and the latter by the angels.
Corpus name: OpenSubtitles2016. For other uses, see SABR disambiguation. It is patience in the face of all unexpected and unwanted outcomes. For example, Muhammad is told to be patient like the Apostles of God before him 38:16 ; 46:34. The concept is also in jihad, 3:140 where it is translated as «endurance» or «tenacity». Thus Muhammad is told to be «patient till your Lord decides, for you are in Our sight». It is indeed hard except for those who are humble.
Переводчик арабский русский
иллюстрации насчитывающей торжество, логос: 247120779. Какие фразы на арабском языке связаны со сном и пожеланиями перед ним 1. Тусбихун аля хайр Перевод на русский: «Пусть хорошие новости разбудят тебя». 1. Сабр обычных людей состоит в том, чтобы терпеть тяготы поклонения, пресекать желания нафса, избавляться от непристойного и несоответствующего шариату поведения. ТЕКСТ СУРЫ «Аль-Аср» НА АРАБСКОМ, ТРАНСКРИПЦИЯ И ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК.
Из Википедии — свободной энциклопедии
- Sabr - Турецкий - Русский Переводы и примеры
- Сабр (араб. صبر — терпение, выносливость) — Терпение при исполнении религиозных обязанностей,
- Терпение на арабском языке как пишется
- К счастью через испытания
- Смотрите также
- Русско-арабский онлайн переводчик
Расшифровка термина ‘Сабр’ на арабском языке: основные значения и применение в повседневной жизни
В Священном Коране терпение (сабр) упоминается более 100 раз. На данной странице вы сможете суру Аль-Аср читать на русском в виде транскрибации, читать смысловой перевод каждого аята суры, слушать аудио формата, скачать его, читать на арабском языке, узнать преимущества суры и хадисы, связанные с ним. Перевод "Новость" на арабский. Сущ. В арабской культуре сабр является одной из важных черт характера и неразрывно связано с понятием судьбы (кадра). Азербайджанско-русский словарь. Перевод «Sabr» на русский язык: «Терпение».
Откройте свой Мир!
| Sabr - Sabr - Википедия | Главная» Новости» Пусть вас разбудят хорошие новости на арабском. |
| Сабр на арабском картинки красивые афоризмы | 6 Сабр на практике. |
| Терпение по-арабски! | Итак «сабр» можно перевести как «терпение, непреклонность, упорство, настойчивость», а также способность выносить трудности, быть при этом терпеливым и уметь ответить или не отвечать – по необходимости. |
| Сабр — Википедия Переиздание // WIKI 2 | в переводе с арабского терпение, выносливость, в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, благодарность и т. д. Сабр присущ только |
| Sabr на арабском что значит | Примеры перевода «Пусть тебя разбудят хорошие новости» в контексте. |
Терпение на арабском языке как пишется
Они говорят: «Да». Тогда Аллах говорит: «Ты взял плод его сердца? Аллах говорит: «Что сказал Мой слуга? Затем Аллах говорит:« Построй дом для Моего слуги в раю и назовите его домом хвалы ». От Тирмизи , Муснада Ахмада и ибн Хаббана. Цитаты, относящиеся к Шабру Умар бин Хаттаб сказал: «Мы считали лучшей частью нашей жизни то, в чем был Шабр».
Его положение подобно положению головы по отношению к остальному телу». Затем он повысил голос и сказал: «Воистину, для того, у кого нет шабра, нет шимана веры ». Имам Ахмад сказал: «Аллах упомянул шабр терпеливую настойчивость более чем в девяноста местах своей Книги Коран ». Классификация Многие мусульманские ученые пытались классифицировать и приводить примеры шабра. Согласно энциклопедии ислама abr бывает двух видов: физический, как переносимость физических проблем, активный например, выполнение сложных задач или пассивный например, страдание от болезней , и духовное, например отречение перед естественными побуждениями.
Фахур ад-Дин ар-Рази различает четыре вида: интеллектуальная стойкость например, в спорных точках религиозной догмы , стойкость при выполнении задач, которые обязательны или рекомендованы к выполнению исламским законом например, пост , стойкость в воздержании от запретов деятельности, и смирение во время бедствий. В дополнение к вышесказанному, Саб r также классифицировался следующим образом: "Sabr во время бедствий, то есть; переносить горечь бед и несчастий.
Verily, through every difficulty there is relief. For him there is good in all his affairs, and this is so only for the believer. Its position is like that of the head with respect to the rest of the body. Sabr in obedience of Allah, that is; to bear the difficulty of performing what we are commanded. Sabr in guarding against sins, that is;to stop and refrain from committing sins despite their attraction».
They are the ones who are true [to their covenant], and it is they who are the Godwary.
Пророк Мухаммад называл сабр половиной религии. Терпение необходимо проявлять как в случаях, когда обстоятельства зависят от воли человека, так и тогда, когда не зависят. Сабр является понятием присущим только человеку.
Так следует поступать, остерегаясь того, чтобы негативное влияние от возражений этих притеснителей, занимающихся вредоносным нововведением, не коснулось любимцев Всевышнего Аллаха. Ведь такие притеснители наивно полагают, что являются разумными людьми, но на самом же деле они порицают то, что не в состоянии понять, и из-за слабости своей богобоязненности вступают в пересуды о том, чего не ведают. Подобные люди не придерживаются текста Корана, не следуют переданному от господина всех детей Адама мир ему — Пророка Мухаммада мир ему и благословение , и не следуют пути, который соответствует канонам истины и познания Аллаха. Цель вышесказанного заключается в том, чтобы вы проявляли терпение, уповали на Всевышнего, полагаясь во всех делах только лишь на Аллаха, ибо Он нам достаточен во всём, и Он, Господь миров, наилучший попечитель. Но для каждого Мусы мир ему необходим фараон. Аллах одерживает верх над всяким в Своём царстве. Источник К счастью через испытания Терпение — это сияющий свет. Передаётся от Анаса бин Малика да будет доволен им Аллах : Однажды Пророк салляллаху аляйхи васаллям проходил мимо женщины, которая плакала на могиле, и сказал: «Бойся Аллаха и проявляй терпение», на что она ответила, не узнав его, словами: «Уходи отсюда, ибо ты не испытал такую беду». Когда же ей сообщили, что это был Пророк салляллаху аляйхи васаллям , она пришла к нему и извинилась за то, что не узнала его. Попадая в беду, человеку нужно сразу проявить терпение. Когда Аммар ибн Ясир и его родители — отец Ясир и мать Сумая приняли Ислам, неверные, узнав об этом, схватили их и стали причинять им страдания. Что такое сабр? Сабр — это усердие человека в исполнении велений Аллаха, старание выполнить их полноценно и отдаление от того, что Аллах запретил. Принятие всякой беды. Перенесение трудностей, когда человек не беспокоится, не печалится из-за бед и несчастий. Мусульманин украшается терпением. Сабр — истинное значение слова Смысл : «О те, которые уверовали! Обратитесь за помощью к терпению на поклонение и беды и намазу. Воистину, Аллах — с терпеливыми помогает им » сура «аль-Бакара», аят 153, тафсир Джалалайни. Достоинство терпения. Аллах уготовил великую награду и прощение грехов проявляющим терпение: Смысл : «Обрадуй же терпеливых, которые, когда их постигает беда, говорят: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему вернемся». Они удостаиваются благословения своего Господа и милости. Они следуют прямым путём» сура «аль-Бакара», аят 155—157. Виды терпения. Терпение проявляется в разных ситуациях, например, терпение в поклонении, в отказе от совершения греха, во время болезни, в беде, нищете, при нанесении вреда людьми и т. Терпение в поклонении. Мусульманин проявляет терпение в поклонении, ибо он нуждается в старательности и решимости для совершения поклонения в его лучшем виде, в постоянстве в нём. Аллах, обращаясь к Пророку салляллаху аляйхи васаллям , говорит: Смысл : «Будь же терпелив вместе с теми, которые взывают к своему Господу по утрам и перед закатом, и стремятся к Аллаху» сура «Кахф», аят 28. Терпение при отказе от совершения греха. Мусульманин сопротивляется соблазнам, ведущим к греху. Здесь мусульманин нуждается в огромном терпении, в большой силе воли. Терпение во время болезни. Когда мусульманин проявляет терпение во время болезни, это становится причиной его вхождения в Рай.
Русско-арабский переводчик
Бесплатный русско-арабский переводчик и словарь, позволяющий мгновенно переводить слова, предложения, а также короткие тексты в режиме онлайн. По сообщениям арабских лексикографов, корень с-б-р, из которого произошёл масдар сабр, означает «сдерживать» или «связать»; оттуда каталаху сабран — «связать, а затем убить кто-то». Сабр (араб. صبر — терпение, выносливость), в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, упорство в Священной войне, благодарность и т. д. 6 Сабр на практике. Сабр – это понятие из арабского языка, которое можно перевести как терпение, выдержка или смирение. Сабр в Исламе цитаты.