Вы можете узнать не только о том, как включить Оверлей в "Стиме", но и как его использовать, а также как справляться с некоторыми распространенными проблемами.
Исправлено: оверлей Steam не работает
Обратите внимание! Чтобы точно узнать, поддерживает ли конкретная игра использование оверлея, нужно заглянуть в раздел службы поддержки её разработчика. Кстати, это очень полезный раздел, который откроет перед пользователем и другие секреты и скрытые возможности игры. Настройка панели быстрого доступа Теперь, когда пользователь знает, что оверлей и панель быстрого доступа к функционалу приложения Стим — это одно и то же, настало время поговорить как включить оверлей в Стиме. Ну, или как минимум убедиться, что он включен.
А это значит, всё необходимое для полноценной, комфортной игры имеется в распоряжении пользователя. Для настройки опции быстрого доступа пользователю необходимо открыть десктопный клиент Стима. Затем при необходимости авторизоваться в нём. В главном меню программы необходимо выбрать пункт «Steam», расположенный вверху слева, а раздел внутри выпадающего меню перейти в раздел «Настройки».
В окне настроек пользователю интересен раздел «В игре». Для доступа ко всем функциям в системе необходимо установить «галочку» в пункте «Включить оверлей Steam в игре». Перед тем, как выходить из настроек, нужно обратить внимание и на опцию «Сочетание клавиш для открытия оверлея». Так прописано в настройках.
Но при желании пользователь может прописать свои клавиши. Также стоит обратить внимание на пункт справа, в котором говорится, что для создания скриншота пользователь может использовать клавишу F12. Кстати, кнопку тоже можно перевыбрать. А также указать свою папку, куда будут складываться скриншоты игровых ситуаций.
Ну, и ещё несколько настроек ниже могут быть интересны пользователю: об уведомлениях и звуковом сигнале при создании скриншота. Пользователю стоит учитывать, что это общие настройки приложения, которым подчиняются все игры системы, но также можно кое-то изменить в персональных настройках для отдельно взятых игр. Это, например, удобно, если пользователю нужен оверлей не повсеместно, а только в определённых играх. Как изменить ярлык Steam Overlay?
Затем выберите поле сочетаний клавиш Overlay и нажмите набор клавиш, чтобы зарегистрировать их как клавиши для запуска Overlay.
При этом заметки синхронизируются с другими PC и Steam Deck. Открыть оригинал 1 из 1 Также Valve улучшила визуальную составляющую и повысила удобство пользования Steam, обновив диалоговые окна, меню, шрифты и цвета. Изменились и уведомления — например, «зеленый колокольчик» теперь будет только в том случае, если в библиотеке Steam появилось что-то новое.
Это будет очень полезно для игр с растянутым открытым миром, таких как Elden Ring. На другом снимке экрана показана возможность закреплять оверлейные окна Steam поверх игры, что позволяет легко сохранять эти заметки или постоянно отслеживать список друзей. Как активировать новое обновление оверлея Steam Чтобы попробовать новый оверлей Steam для себя, пользователям необходимо принять участие в бета-тестировании Steam. Чтобы присоединиться, откройте клиент Steam и щелкните раскрывающееся меню в левом верхнем углу. В меню «Учетная запись» перейдите в раздел «Участие в бета-тестировании» и нажмите «Изменить». Это должно открыть меню с возможностью участия в бета-тестировании нового оверлея Steam.
Настроить меню построек по своему усмотрению CustomTemperatureOverlay Позволяет легче различать экстремальные температуры Debug Console Предназначен для упрощения задач тестирования модов Debug Does Not Discover Map Включение режима отладки не открывает карту и не позволяет существам нереститься Deconstruct Only Buildings При первой активации инструмента "Деконструкция" выбираются здания Default Building Settings Изменяйте настройки зданий, еще до постройки Default Save Settings Меняет общие настройки для каждой новой созданной игры Deselect New Materials Отменяет выбор вновь обнаруженных материалов в складах Display All Temps Показывает температуру во всех единицах измерения DoorIcons.
Почему не работает Steam Overlay в CS:GO
В этой статье я расскажу вам о том, что такое оверлей и как включить его в Стиме (Steam). Итак, задание «Просмотрите руководство в оверлее Steam» — один из 28 шагов навстречу к обладанию заветного значка. Оверлей Steam позволяет пользователям использовать функцию Steam из самой игры, не открывая программу запуска.
Как включить / отключить Steam Overlay в Windows 10
- Как включить оверлей в "Стиме" и зачем он нужен?
- Steam масштабно обновил пользовательский интерфейс Новости
- Обновление Steam от 27.02.24 для ПК и Steam Deck
- Новости дня
- Вышло масштабное обновление Steam: изменили дизайн магазина и интерфейс
- Поддержка Steam :: Оверлей сообщества Steam
Как включить или отключить оверлей Steam на ПК с Windows
так называют видеопоток в Виндовс, который воспроизводиться с помощью DirectDraw, и называемый Overlay. Чтобы оверлей Стим хорошо работал, можно заменить этот антивирус на тот, которого нет в списке или отключать его на время игры. Вчера, 28 апреля, разработчики из компании Valve официально представили апдейт для бета-версии клиента Steam, в котором помимо важных изменений пользовательского интерфейса появилась и крайне важная функция оверлея. Как убрать оверлей в Стиме? Действительно, в оверлее есть огромное количество очень полезных функций, но некоторые игроки целенаправленно выбирают отключать его. The Steam Deck performance overlay menu allows you to adjust the graphics and quality of games on your Deck. Как включить и отключить оверлей Steam (все игры) Steam [Обучение]Steam Overlay позволяет пользователям использовать функцию Steam из самой игры, не открывая.
Как включить или отключить оверлей Steam на ПК с Windows
This should open a menu with the option to participate in the new Steam overlay beta. Select the beta option and restart Steam to get the update. When opening the client, you should now see the Steam client with an entirely new font. Tinker around with the toys, and feel free to send feedback to Valve to improve the feature before its official release.
Кроме продуктов Valve Corporation ключами можно активировать игры сторонних разработчиков. Также в некоторых случаях данные ключи можно использовать и на сайтах разработчиков игр.
Например, при покупке в Steam игры The Sims 3 или любого дополнения к ней выдаётся ключ отдельный для самой игры и отдельный для каждого дополнения , который можно активировать на официальном сайте игры для получения SimPoints — валюты электронного магазина Store, в котором продаются дополнительные предметы для данной игры. Возврат возможен только в течение 14 дней и при условии, что пользователь провёл в игре не более двух часов [45]. Потоковая загрузка — Steam поддерживает потоковую загрузку контента [46]. Это позволяет распределить приоритеты загрузки содержимого. Таким образом, сначала загружается часть игры, необходимая для запуска. Остальные файлы в правильном порядке — в фоновом режиме.
Загрузка уровня игры приостанавливается, если ещё не загружены необходимые файлы. Потоковое содержание требует дополнительных усилий со стороны разработчика, поэтому её активно используют не так много игр. Режим Big Picture — 10 сентября 2012 года вступил в бета-тест, а 3 декабря вышел официально. Big Picture — это режим работы Steam, оптимизированный для больших экранов телевизоров и управления геймпадом. Нажатием одной кнопки Steam будет переключаться в полноэкранный режим, оптимизированный для удобства чтения и использования на телевизоре, без клавиатуры и мышки, хотя они тоже поддерживаются. Специально разработанные версии браузера и Сообщества позволят общаться с друзьями и путешествовать по интернету без клавиатуры, не испытывая при этом никаких проблем.
В октябре 2022 года был представлен обновлённый режим Big Picture в режиме бета-тестирования [47]. Дополнительные возможности[ править править код ] Steam Cloud — Данная функция позволяет сохранять игровые данные такие как личные конфигурации, настройки клавиатуры и мыши, лого-спреи для мультиплеерных игр, файлы сохранений на серверах Valve [48]. Также Steam позволяет владельцам интернет-клубов заключить договор на использование системы CyberCafe, позволяющей пользоваться значительной частью Steam-игр [49] за определённую ежемесячную абонентскую плату. Сетевая игра — В обязанности части Steam, ответственной за игры через Интернет , входит получение списка серверов , проверка версий клиента и сервера для обеспечения их совместимости, а также предоставление серверу сведений об учётной записи Steam и блокирование аккаунтов , уличённых в нечестной игре службой Valve Anti-Cheat , доступа ко всем сетевым Steam-играм, поддерживающим технологию VAC. Также Steam блокирует доступ к Steam-серверам пользователям, не имеющим учётной записи Steam No-Steam версии игр или на учётной записи которых нет купленной игры, что является ещё одним компонентом защиты DRM. Этот компонент не может обходить взломанные версии Steam, поскольку это требует взлома или обхода серверов аутентификации Valve.
Matchmaking — функция была представлена вместе с выходом Left 4 Dead. Это нововведение позволило производителям пользоваться серверами Steam для своих многопользовательских игр. Для пользователей таких игр появилась возможность поиска доступных сессий в списке серверов, или создание своих собственных в лобби игры. Matchmaking состоит из двух компонент — серверной, которая предоставляется Steam и в которой хранится вся информация о серверах количество, загруженность, ip-адреса, названия карт и т. Steam Инвентарь — Данная функция впервые появилась в Steam в ходе классовых обновлений Team Fortress 2 , где за выполнение определённых достижений или просто в процессе убийства противников игроку выдавалось усовершенствованное оружие, которое складывалось в особый рюкзак, ассоциированный с идентификатором Steam. Позже в Team Fortress 2 помимо вооружения появились предметы, не влияющие на игровую механику, такие как одежда персонажей.
В 2010 году система инвентаря была значительно переработана — просмотр инвентаря стал доступен через сайт Steam-сообщества для каждой игры, использующей данную функцию, а также появилась возможность торговли и обмена предметами между игроками и покупки их через связанный со Steam внутриигровой магазин. Однако некоторые предметы, такие как особое оружие, обменять нельзя [50] [ неавторитетный источник ]. В 2011 году инвентарь был вновь переработан, и появилась возможность просмотра и обмена игровых предметов непосредственно через сайт Steam [51]. Кроме того, подарки, гостевые приглашения и купоны на скидки стали также ассоциироваться как предметы инвентаря, относящиеся к категории Steam, и также появилась возможность их обмена. Также в категорию Steam включаются специальные предметы например, уголь , приуроченные к особым акциям и дающие возможность выиграть призы или обменять их на дешёвую игру. По умолчанию предметы из категории Steam видны только владельцу аккаунта, в то время как предметы из игр могут быть видны другим игрокам, в зависимости от приватности профиля [52].
Мастерская Steam — служба хостинга внутриигрового контента, позволяющая пользователям Steam размещать собственные различного рода модификации к видеоиграм. В их числе: игровые локации, модификации игрового процесса, цифровая атрибутика и прочее. Steam Community Market — 14 декабря 2012 года вступил в бета-тест который позволяет пользователям продавать внутриигровые предметы. Изначально сервис был запущен в режиме бета-тестирования и позволял продавать лишь ограниченный набор предметов только из Team Fortress 2, а ближе к Новому году стал доступен и для других игр. Все операции проводятся через Steam Wallet. С каждой сделки взимается процент, который оплачивает сам покупатель.
Система достижений — В некоторых играх существуют достижения — необязательные игровые задания, при выполнении каждого из которых в игре сохраняется информация. При этом, если Steam запущен в онлайн-режиме, достижение также сохраняется на аккаунте Steam, что позволяет восстановить полученные ранее достижения при переустановке игры. Первыми играми, использующими эту систему, стали игры Orange Box.
Оверлей Стим — это функция, доступная всем пользователям платформы Steam. Это дополнительное окно, которое появляется поверх игрового экрана и позволяет выполнять различные операции без выхода из игры. Оверлей Стим предоставляет удобный интерфейс, который позволяет общаться с друзьями, просматривать профили других игроков, читать новости, покупать игры и многое другое, не прерывая игровой процесс. Также есть возможность настроить горячие клавиши в настройках Стима. После открытия оверлея появится дополнительное окно, где можно выбрать нужный функционал, отобразить список друзей, чат и многое другое.
Оверлей Стим предлагает множество функций: Общение с друзьями: через чат можно общаться со своими друзьями, приглашать их в игру и присоединяться к их сессиям. Просмотр профилей: вы можете просмотреть профили других игроков, узнать их статистику и достижения, а также отправить им сообщение. Покупка игр: в оверлее Стим есть возможность приобретать новые игры, просматривать скидки и акции. Оценка игр: после окончания сессии вы можете оценить игру и оставить свой отзыв. Просмотр новостей: в оверлее Стим можно прочитать новости о играх, обновлениях и других событиях. Настройки: в настройках оверлея Стим можно настроить горячие клавиши, установить специальные настройки для трансляции игр и многое другое. Оверлей Стим делает пользование платформой Steam более удобным и доступным, позволяет игрокам оставаться в игре и одновременно получать доступ к необходимым функциям. Благодаря оверлею Стим вы можете быть всегда в курсе последних новостей, общаться с друзьями и наслаждаться игровым процессом, не прерывая его.
Польза оверлея Стим для игроков Оверлей Стим — это удобный инструмент, который предоставляет игрокам множество полезных функций, позволяющих экономить время и улучшать игровой процесс. Вот несколько преимуществ, которые оверлей Стим может предложить игрокам: Доступ к сообщениям и друзьям: Оверлей Стим позволяет игрокам общаться с друзьями в режиме реального времени, не выходя из игры. Вы можете отправлять и принимать сообщения, приглашения в игру и даже просматривать профили друзей, чтобы узнать, в какие игры они играют. Социальные функции: Оверлей Стим предоставляет возможность создавать и присоединяться к группам сообществ, обмениваться личными сообщениями, редактировать свой профиль и отслеживать новости и обновления своих любимых игр. Полезная информация во время игры: Оверлей Стим показывает игрокам полезную информацию, такую как время, которое они провели в игре, достижения, которые они получили, статистику игрового времени и многое другое. Это помогает игрокам оценить свой прогресс и достижения в игре. Чат и ввод текста во время игры: Оверлей Стим предоставляет игрокам возможность общаться с другими игроками в чате или вводить текстовые команды во время игры. Это удобно, так как игрокам не нужно переключаться на другие приложения, чтобы отправить сообщение или использовать чат.
Управление настройками и скидками: Оверлей Стим позволяет игрокам легко управлять настройками своего аккаунта, включая включение или отключение автоматических обновлений игр, установку приоритетов загрузки, настройку графики и т. Кроме того, оверлей Стим уведомляет игроков о текущих или предстоящих скидках на игры. В целом, оверлей Стим является незаменимым инструментом для игроков, предлагая множество полезных функций, улучшающих игровой опыт и упрощающих взаимодействие с другими игроками и контентом. Благодаря оверлею Стим вы можете насладиться игрой, не отвлекаясь на поиск дополнительной информации или взаимодействие с другими игроками вне игры. Как активировать оверлей Стим Оверлей Стим — это функция, предоставляемая платформой Steam, которая позволяет игрокам получать доступ к некоторым возможностям во время игры без необходимости покидать экран игры. Оверлей Стим предоставляет возможность просмотра списка друзей во время игры, общения с ними, управления чатом, а также доступа к браузеру без необходимости выходить из игры.
Благодаря новому фреймворку, эта функция теперь доступна одновременно на настольном ПК и Steam Deck. Оверлей также получил новую функцию "прикрепления", которая позволяет пользователям отображать инструмент для заметок или любое другое окно внутриигрового интерфейса видимым во время игры. Valve также стремится упорядочить уведомления в клиенте. После нажатия на значок теперь должны отображаться только самые свежие и релевантные уведомления. Пользователи заметят мелкие обновления по всему клиенту, включая обновленный текст диалогов, новые шрифты и скорректированные цвета. Новые функции приятны, но Valve, кажется, больше всего гордится улучшениями "под капотом".
Как включить оверлей в Стиме: настраиваем опцию быстрого доступа
Steam has an in-built overlay feature with tons of in-game features within it. Без оверлея Steam среднее значение поднялось до 42 FPS, что приятно сказалось на игровом опыте. Исправлена ошибка, из-за которой окно «Новости обновления» иногда перехватывало фокус у других окон Steam. Оверлей в Steam – это особая функция, которая позволяет игрокам взаимодействовать с различными элементами игры, не выходя из клиента Steam. Оверлей Steam — Это специальная оболочка, которая при нажатии на специальную комбинацию кнопок открывается поверх почти любой игры, запущенной в Steam.
Steam масштабно обновил пользовательский интерфейс
It might give some hints to orphaned d3d resources. If after debugging the app is still crashing in the overlay, please notify us in the Steamworks Development Group. First ensure that you meet the Requirements above. My game is using D3D12 on Win7, and the Steam overlay is not working.
Он предоставляет удобный способ получить информацию и доступ к функциям Steam без необходимости выходить из игры. Встроенные функции стим оверлея могут быть кастомизированы и настроены в соответствии с предпочтениями игрока. Например, можно настроить управление громкостью или язык интерфейса, а также настроить оповещения и всплывающие окна, чтобы они не мешали игровому процессу. Стим оверлей также поддерживает интеграцию с другими сервисами и приложениями, такими как Twitch, Discord и Microsoft Office.
Это позволяет игрокам обмениваться информацией и взаимодействовать с другими платформами, не выходя из игрового окна. Важно отметить, что не все игры поддерживают стим оверлей. Это зависит от разработчиков игры и может отличаться в каждом конкретном случае. Основные функции стим оверлея Основные функции стим оверлея включают: Доступ к друзьям и чату: можно связаться со своими друзьями, отправлять сообщения и обмениваться файлами, не прерывая игру. Скриншоты в игре: стим оверлей позволяет делать скриншоты во время игры, сохраняя моменты успеха или интересные моменты. Запись видео: можно записывать видео во время игры и делиться ими со своими друзьями или сообществом. Достижения: стим оверлей отображает текущие достижения, которые были получены в игре, а также позволяет просмотреть полный список всех достижений и их описание.
Покупки в магазине: можно просматривать и покупать игры, дополнительный контент и другие товары прямо из стим оверлея, минуя браузер. Обзор игры: стим оверлей предоставляет информацию о текущей игре, такую как описание, отзывы пользователей и обновления игры. Настройки и управление: игроки могут настраивать различные параметры игры, а также управлять контроллерами и другими устройствами через стим оверлей. Это только некоторые из основных функций стим оверлея. Каждая игра может иметь свои дополнительные функции и возможности, которые доступны через стим оверлей. Благодаря этому инструменту игроки могут взаимодействовать с играми и другими игроками более удобно и эффективно.
Оверлей Steam — внутриигровой интерфейс, позволяющий получить доступ ко многим функциям сообщества Steam прямо во время игры. Помимо предоставления доступа к сообществу Steam, многие игры используют оверлей в фоновом режиме для работы внутриигровых функций, которым необходим Steam. В таких случаях, скорее всего, вы можете даже не осознавать, что игра использует оверлей. Поскольку оверлей — настраиваемая функция, а разработчики могут использовать его по своему усмотрению, в играх он может быть реализован по-разному.
Более подробная информация доступна в сообществе Steam. Кроме того, вы можете связаться с тем или иным разработчиком. Для чего используется оверлей? Внутриигровые покупки Если в игре используются микроплатежи, покупка предметов или другие типы внутриигровых покупок, для их проведения потребуется оверлей Steam. Оверлей позволяет игре обмениваться данными со Steam, а вам — делать покупки во время игры. Приглашения в игры, группы и в друзья В оверлее доступен список друзей, чат Steam, а также приглашения в группы или игры. Некоторые игры используют оверлей для подбора игр и групп. Если оверлей будет выключен, приглашения не будут работать. Steam позволяет делать скриншоты в играх. По умолчанию используется клавиша F12.
Чтобы сделать скриншот, потребуется работа оверлея. Cделанные во время игры скриншоты также доступны в оверлее. Продажа на Торговой площадке и обмен Многие игры, где есть внутриигровой инвентарь, позволяют игрокам использовать его функционал во время игры. Если игра поддерживает продажи на Торговой площадке или обмен, потребуется оверлей. Другие функции сообщества Оверлей позволяет использовать и другие возможностей, которые доступны через сайт Steam. Помимо доступа к этим функциям напрямую, в оверлей встроен веб-браузер. Сначала убедитесь, что оверлей действительно включен и вы используете заданное сочетание клавиш для его открытия.
To join, open up the Steam client and click on the dropdown menu in the top left. From the Account menu, navigate to the beta participation section and click on the Change option. This should open a menu with the option to participate in the new Steam overlay beta. Select the beta option and restart Steam to get the update. When opening the client, you should now see the Steam client with an entirely new font.
Как включить опцию Overlay в Стиме?
- Valve открыла бета-тестирование новых функций настольного клиента Steam
- Заметки вместо читов: геймеры придумали необычное применение нововведению в Steam
- Инструменты, оверлей и записки: бета-версия Steam получила крупное обновление
- Оверлей в Стиме: что такое, как включить? - RuGameNews
Заметки вместо читов: геймеры придумали необычное применение нововведению в Steam
Оверлей стим — это функция, предоставляемая платформой Steam, которая позволяет игрокам получать доступ к различным дополнительным функциям и информации во время игры. Steam Overlay позволяет пользователям использовать функцию Steam из самой игры, не открывая программу запуска. Оверлей Steam. Самой крупной новинкой становится полностью переделанный внутриигровой оверлей, в котором появилась полностью адаптивная панель инструментов. это дополнительный слой, который может нести какую-либо информацию, располагающийся грубо говоря поверх окна игры (если речь идет об игре). как влияет на производительность? естественно снижает ее. Чтобы включить оверлей в какой-то конкретной игре: Заходим в стим — Нажимаем правой кнопкой мыши на нужную игру — Выбираем "Свойства" — Во вкладке "Общие" ставим галочку напротив "Включить оверлей Steam в игре".
В Steam добавили заметки, доступные поверх игр, и обновили уведомления и оверлей
Основная причина, по которой ваш оверлей Steam не работает, может заключаться в том, что у программ нет прав администратора. Вчера, 28 апреля, разработчики из компании Valve официально представили апдейт для бета-версии клиента Steam, в котором помимо важных изменений пользовательского интерфейса появилась и крайне важная функция оверлея. Это лучший способ установить внутриигровой оверлей в настольном приложении Steam.
Как включить / отключить Steam Overlay в Windows 10
Valve изменила стиль разделов в верхней половине экрана. Теперь они выделены синим цветом. Также в нижней части клиента появились новые кнопки: «Добавить игру», «Управление загрузками» и «Друзья и чат». Дизайн интерфейса Steam стал более современным Новое окно уведомлений и кнопка новостей Steam. Теперь при нажатии на иконку с колокольчиком Steam показывает уведомления: например, сообщения от друзей и свежие скидки из вашего «Списка желаемого».
First ensure that you meet the Requirements above. My game is using D3D12 on Win7, and the Steam overlay is not working. Please refer to this Microsoft document on how to add Steam overlay support. Steamworks is the set of tools and services built by Valve that help you configure, manage, and operate your game on Steam.
В самом верху слева можно найти вкладку «Steam». В выпадающем меню выбрать «Настройки». Откроется новое окно, где пользователю нужно будет перейти в раздел с левой стороны «В игре». Здесь и располагается вся актуальная информация об оверлее.
Пользователю нужно будет проверить, чтобы стояла галочка рядом с функцией «Включить оверлей Steam в игре». Сохранить изменения. После этого пользователь может смело считать, что оверлей включен. Перезагружать сам клиент или же игру не нужно. Все будет работать сразу же после сохранения изменений. Здесь же пользователь может изменить сочетание клавиш для открытия оверлея. Но можно будет без лишних проблем изменить. Здесь же пользователь может отключить оверлей.
Для этого нужно будет просто убрать галочку около функции «Включить оверлей Steam в игре» и сохранить изменения. Он перестанет работать. Оверлей в Стиме не работает: что делать?
Перед тем, как выходить из настроек, нужно обратить внимание и на опцию «Сочетание клавиш для открытия оверлея» 1. Так прописано в настройках. Но при желании пользователь может прописать свои клавиши. Также стоит обратить внимание на пункт справа, в котором говорится, что для создания скриншота пользователь может использовать клавишу F12 3. Кстати, кнопку тоже можно перевыбрать.
А также указать свою папку, куда будут складываться скриншоты игровых ситуаций 4. Ну, и ещё несколько настроек ниже могут быть интересны пользователю: об уведомлениях и звуковом сигнале при создании скриншота. Пользователю стоит учитывать, что это общие настройки приложения, которым подчиняются все игры системы, но также можно кое-то изменить в персональных настройках для отдельно взятых игр. Это, например, удобно, если пользователю нужен оверлей не повсеместно, а только в определённых играх. Включение оверлея для отдельно взятой игры А теперь расскажем, как включить оверлей в Стиме для отдельно взятого приложения. Для этого пользователю необходимо войти в Стим, при необходимости авторизоваться в нём. Далее в главном меню открыть пункт «Библиотека» 1.